プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
creo que la iniciativa es buena.
it is exactly the stamp shown in libération.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es del señor.
the initiative comes of the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en su opinión, la iniciativa es:
in his opinion it is:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
en cualquier caso, la iniciativa de su señoría siempre es buena.
in any event, the honourable member's initiative is always good.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la iniciativa es saludada con satisfacción.
this resolution by parliament is to be welcomed with satisfaction.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
“esta iniciativa es escandalosa.
"this action is scandalous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la iniciativa es mostrado a génova hoy
the initiative is introduced today to genoa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es muy importante y necesaria.
this is a very important and much needed initiative.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
esa iniciativa es muy positiva.
such developments are most welcome.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
esta iniciativa es excelente, dijo.
it was the elfs duty to guard its fisheries, she said.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es positiva y de largo alcance.
the initiative is positive and forward-looking.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es una vez más y siempre de jesús.
the initiative is still and always jesus’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
13. la iniciativa es una necesidad social y económica.
13. the initiative is a social and economic necessity.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es seguida por corea del norte e irán.
north korea and iran followed the initiative.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meta: para 2010, la iniciativa es refrendada por el estado.
target: by 2010, the initiative is approved by the state.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
consideramos que la aplicación de la iniciativa es sumamente importante.
we believe that implementing the initiative is of the highest importance.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa es organizado de la manifestación porto aperto adentro
the initiative has been organized inside of the manifestation open port
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
críticos legales sostienen que la iniciativa es mucho más compleja.
legal critics argue that the initiative is far more complex.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el pronóstico de esta iniciativa es muy bueno.
this initiative’s future is bright.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a menudo señalamos que la iniciativa es una actividad, no una organización.
we often say that psi is an activity, not an organization.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：