検索ワード: 4900 (スペイン語 - 英語)

4900
5th millennium

4900 spa
b-4900 spa

4900 (1)
4900 (1)

c.c.: 4900
dc — 4900

4900 artículo(s)
4900 item(s)

tel: +41 22 799 4900
tel.: +41 22 799 4900

tel.: +41 22 799 4900
tel.: +41 22 799 4900

según se ha declarado, los 720 miembros daban empleo en 2003 a 4900 trabajadores.
the 720 members are claimed to employ 4900 people in the year 2003.

la membresía total es alrededor de 4900 miembros, de los cuales 520 son vendedores ambulantes.
total membership is around 4900 members, 520 of whom are street vendors.

a 30 de junio de 20x1, el plan pagó prestaciones por importe de 1900 y recibió aportaciones por 4900.
on 30 june 20x1, the plan paid benefits of 1900 and received contributions of 4900.

la cesión total permite una reducción del volumen de créditos de 4900 millones eur en el ámbito de actividad de la financiación inmobiliaria.
overall the complete divestiture means a reduction of about eur 4,9 billion in credit volume of the real-estate financing business.

en bélgica, los préstamos del bei ascienden a 115,6 millones de ecus / 4900 millones de bef.
in greece, the eib lent a total of 366.9 million ecus (grd 82.8 billion).

ha tratado cerca de 4900 casos desde su constitución, con un incremento importante desde 1995. ha estimado cerca de 200 demandas.
since its establishment it has had near ly 4900 cases referred to it and there has been a large increase in the number of cases since 1995.

el objetivo del equipo es completar una carrera de relevos ininterrumpida de 4900 kilómetros en nueve días y recaudar, al menos, 100 000 dólares estadounidenses.
the team aims to complete the 4,900 km relay race in nine days, non-stop, raising at least $100,000.

propuesta de la comisión no pretende adaptar el actual acervo a las normas internacionales de más alto nivel , sino que solamente trata de cubrir una importante laguna entre las 1100 sociedades europeas que cumplen esas normas internacionales de alto nivel y las 4900 sociedades restantes .
the commission proposal does not seek to adapt the current acquis to the highest international standards , but merely bridges what is currently a significant gap between 1100 companies in europe which comply with the highest international standards with shorter publication deadlines and the remaining 4900 companies .

quienes deseen más información pueden comunicarse con el sr. denis piminov, misión permanente de la federación de rusia (dirección electrónica: piminov33@gmail.com; tel.: 1 (212) 861-4900).]
for further information please contact mr. denis piminov, permanent mission of the russian federation (e-mail piminov33@gmail.com; tel. 1 (212) 861-4900).]