検索ワード: a d�nde me tengo que meter para el dinero (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

a d�nde me tengo que meter para el dinero

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y entonces me tengo que meter

英語

i choke on what i swallow and i swear that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sólo me tengo que ir al baño menos de noche, yo era capaz de terminar una ronda de golf sin tener que ir pronto para el baño de hombres en el tercer agujero.

英語

not only did i have to go to the washroom less at night, i was able to finish a round of golf without having to suddenly head for the men's room at the third hole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dependiendo de accesibilidad de los productos que usted ha comprado, es posible que usted tenga que esperar un poco para el envío de su pedido, pero de este modo va a ahorrar el dinero por el envío.

英語

depending on the availability of the items you're purchasing, you might have to wait a bit longer for your order to ship, but you'll save money on shipping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no existe competencia, el dinero se puede utilizar para el desarrollo de producto y la compañía en cuestión dispone de mejores oportunidades de desarrollo que otra que tenga que competir a brazo partido.

英語

if there is no competition money can be used on product development and the company concerned has a better chance for development than the one which has to compete fiercely.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el importe fue reducido por la enmienda hasta los 7  350 millones de euros para el período de siete años, por lo que en realidad el dinero del que ha hablado antes no se preveía en este informe.una vez más, tengo que repetir que, si tuviésemos estos 7  350 millones de euros adicionales, nos aseguraríamos de que se gastasen a través de los fondos correspondientes para natura 2000 y los demás programas para el medio ambiente.

英語

of course, mr böge's report had a reference to this.the amount was brought down by the amendment to eur 7.35 billion for the seven-year period, so actually the money you spoke of before was not made available by this report.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,734,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK