プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
12. echar la foca.
12. echar la foca.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
empezó a echar ajos.
he started swearing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vamos a echar un pie
let's dance til we drop!
最終更新： 2016-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iré a echar un vistazo?
a horror movie?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
primero va a echar la harina al tazón.
first, he will pour the flour into the bowl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, le voy a echar un
well, i bet some of them
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me vas a echar la culpa de esto también?
are you going to blame me for this, too?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo vas a echar a perder tony.
to get one over on a scognamiglio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios, las voy a echar de menos.
in his jock to look good. mm-hmm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debemos echar la llave al salir.
we should lock the door when we leave.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no podemos limitarnos a echar la culpa a los pueblos africanos.
we cannot just blame african people.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
badem alikmak, equivale a echar un ojo.
“badem alikmak, which is also to eye up.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
echar la nata y el perejil y remover bien.
add the cream and parsley and stir well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eddy, te vamos a echar mucho de menos.
we will definitely miss you eddy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
les instamos a echar un vistazo a esta [...]
i urge you to have a look at this […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no pudieron echar la tragedia en la fosa del olvido.
efforts to cast the tragedy into the pit of oblivion came up against the persistance of collective memory and shared outrage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, podemos echar la culpa a massachusetts.
mr president, you can blame massachusetts.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
debes observar cuánto presión necesitas para echar la mosca.
you should note how much pressure you need to cast the fly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. bate los 2 huevos hasta que comiencen a echar espuma.
3. take the 2 eggs and beat them until they start foaming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
echar la mezcla de huevo y dejar cuajar a fuego medio.
add the egg mixture and allow to solidify on a medium heat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：