人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(a ellos) les gustan las películas..
they like movies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nos gustan las frutas
we like fruits
最終更新： 2016-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les gustan las matemáticas y la informática.
they like mats and informatics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les gustan bailar los sabados
they like to dance on saturdays
最終更新： 2023-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustan las frutas en conserva.
i like canned fruits.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a los conejos les gustan las zanahorias.
rabbits like carrots.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les siguen:
they are followed by:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las que les gustan las ofertas eróticas.
who are open minded for erotic material.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos, les digo gracias.
to those, i say thank you.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a algunos niños no les gustan las verduras.
some children do not like vegetables.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les corresponde actuar.
the onus is on them.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tom y a mary les gustan las películas antiguas.
tom and mary both like old movies.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les corresponde la tarea.
the onus is on them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
a ellos les agradecemos su colaboración:
we thank them all for helping:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les gusta preparar comida.
i like to talk on the phone with my friends
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les gusta viajar y comer
they like to travel and eat
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a ellos) les gusta el chocolate.
(a ellos) les gusta el chocolate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a los turistas también les gustan las “empanadillas voladoras”.
tourists also find the “high-flying dumplings” worth the trip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ellos les gusta llevar colores brillantes.
they like to wear bright colors.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.
generally speaking, boys like girls with long hair.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：