検索ワード: a la nanita nana nana (スペイン語 - 英語)

a la nana, chiquito.
a la nana, chiquito.

a la
to the

a la ?
climb the col de l'izoard?

por ello se les llama a la“nana benz de lomÉ”.
thus they are called the “nana benz of lome”.

acceso inmediato a la estación nana del tren rápìdo (sky train)
immediate access to the nana sky train station

babiana nana, es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia iridaceae.
babiana nana, sandflat baboon-root, is a species of plants in the iridaceae family.

los demandantes son el candidato a la presidencia nana akuffo addo, su compañero el dr. mahamudu bawumia y el presidente del npp jake obetsebi laptey.
the petitioners are npp's presidential candidate nana akuffo addo, his running mate dr. mahamudu bawumia and npp national chairman jake obetsebi lamptey.

l.m. comparte su historia con somos paraguayos acerca de su error al robarle a la familia para la cual había estado trabajando como nana en miami y las lecciones que aprendió.
l.m. shares her story with somos paraguayos about her mistake of stealing from the family she had been working for as a nanny in miami and the lessons she learned.

fuente de la imagen: página facebook de nana ado (candidato del npp a la presidencia).
photo source: nana ado (npp's presidential candidate) facebook page.

de acuerdo a la ex primera dama nana konadu cuando su residencia en ridge se incendió el 14 de febrero 2010 el gobierno prometió encontrar una residencia alternativa para ellos pero 5 meses después las promesas del gobierno están lejos de haberse convertido en realidad.
according to the former first lady, nana konadu; when their ridge residence got burnt on february 14, 2010; government promised to find an alternative residential facility for them but 5 months later, that promise from government is far from being fulfilled.

supongan que algunos de ustedes, una madre, llega a su casa esta noche, tan pronto como está a la puerta, la nana sale apresurada y agitada diciéndole que su hijo se ha quemado hasta la muerte.
suppose one of you, that is a mother, goes home to-night, and as soon as you get into the door, the nurse comes rushing up to you, with her whole soul in her countenance, and tells you that your child is burnt to death.

con el fin de acercar la justicia a la población, el pnud apoyó la organización de 12 tribunales móviles en las provincias de ouham, ouham pendé, kemo y nana-gribizi entre el 25 de julio y el 26 de septiembre.
in an effort to bring justice closer to the people, undp supported the organization of 12 mobile courts in the ouham, ouham-pendé, kemo and nana-gribizi provinces from 25 july to 26 september.

esto es una referencia a "the five doctors", cuando el segundo doctor recita una antigua nana gallifreyana sobre las tres posibles entradas a la tumba de rassilon.
" this is a reference to "the five doctors", when the second doctor recites an ancient gallifreyan nursery rhyme about the three possible entrances to the tomb of rassilon.

señora presidenta, me sumo a la unanimidad que existe esta noche y diré que apoyo la aprobación de cultura 2000, al tiempo que me uno a los que han expresado su agradecimiento al ponente, sr. graça moura, que ha sustituido a nuestra antigua colega nana mouskouri.
madam president, i will add to the unanimity of the evening and say that i support the adoption of culture 2000 and add my thanks to the rapporteur, mr graça moura, who took over from our former colleague nana mouskouri.

las delegaciones que deseen inscribirse en la lista de oradores deberán notificarlo, por escrito, a la sra. nana kharbedia (dirección electrónica: kharbedia@un.org).
delegations wishing to be inscribed on the list of speakers are kindly requested to notify, in writing, ms. nana kharbedia (e-mail kharbedia@un.org).

nana mouskouri, ponente de la comisión de cultura para este informe, hace hincapié, por otro lado, en el papel de las bibliotecas y los establecimientos culturales y educativos, la importancia de la información y la sensibilización de los pequeños productores independientes respecto de las cuestiones de los derechos de autor, se refiere a la deseable colaboración entre servicios de la comisión para articular íntimamente la reflexión sobre aspectos de contenido y de tecnología e insiste en la urgencia de que se racionalice mediante la cuestión colectiva de los derechos.
nana mouskouri, the rapporteur for the committee on culture for this report, emphasizes the role of libraries and cultural and educational establishments, the importance of informing and raising the awareness of small independent producers on questions of copyright, refers to the desirable interdepartmental cooperation at the commission so that all discussions can be carefully linked on aspects of content and technology, and insists on the urgent need to rationalize all of this work through the collective question of rights.