検索ワード: a lo largo del tiempo (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

a lo largo del tiempo

英語

a lo largo del tiempo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hale a lo largo del tiempo

英語

hale in the course of time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

arquitectura a lo largo del tiempo

英語

architecture through the ages

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- consistente a lo largo del tiempo.

英語

attractiveness as the capability of the application to be attractive to the user.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aprenderemos eso a lo largo del tiempo.

英語

this we will only know through time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

• la fiabilidad a lo largo del tiempo

英語

• reliability over time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pérdida de peso a lo largo del tiempo

英語

loss of height over time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

permanecer estables a lo largo del tiempo;

英語

stable over time;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

observación del paciente a lo largo del tiempo

英語

patient observation over time

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

a lo largo del tiempo, los recuerdos aflorarán

英語

along the time, memories come

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

crecieron. se desarrollaron a lo largo del tiempo.

英語

they got older. we all develop over time.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a lo largo del tiempos

英語

in the course of time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a) permanecer estables a lo largo del tiempo;

英語

(a) stable over time;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esas virtudes han perdurado a lo largo del tiempo.

英語

these virtues have stood the test of time.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

retener miembros de panel a lo largo del tiempo

英語

retain panelists over time

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

estas cláusulas se renovaron a lo largo del tiempo.

英語

these clauses were renewed over time.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

diseño probado en el campo a lo largo del tiempo

英語

time tested and field proven design

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

observación del paciente a lo largo del tiempo (procedimiento)

英語

patient observation over time

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

a lo largo del tiempo, el rito de las iniciaciones cambiaba.

英語

throughout time, the specifics of the initiations changed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

seguimiento de la satisfacción del cliente a lo largo del tiempo

英語

track customer satisfaction over time

最終更新: 2006-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
7,776,843,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK