人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a mi hijo no le gusta el dentista.
my child dislikes the dentist.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a mi padre no le gusta el fútbol.
my dad doesn't like soccer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a tom no le gusta el jazz.
tom doesn't like jazz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a ella no le gusta el fútbol.
she doesn't like soccer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no le gusta el café.
he doesn't like coffee.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a mi perro le gusta el tocino
my dog likes bacon
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi padre le gusta el tenis.
my father likes tennis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi mama le gusta ver programas de tv
my mom is 40 years old
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
a luis no le gusta el café, a miguel
charles and i do not like coffee
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi hija no le gusta." (risas)
swami, my daughter is not in favour of him.” (laughter)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡no! ¡a él no le gusta el agua!
no. he doesn't like water!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi mama le gusta que la folle
my mom likes me to fuck her
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la contrarrevolución no le gusta el panteón revolucionario.
the counter-revolution doesn’t care for the revolutionary pantheon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a él no le gusta el deporte. a mí tampoco.
he is not fond of sports, and i am not either.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tom no le gusta a mi familia.
tom doesn't like my family.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a él no le gusta el deporte. y a mí tampoco.
he doesn't like sports. me neither.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no le gusta el calor ni la humedad.
it dislikes heat and humidity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no le gusta el pimiento y tirar el maíz
does not like the pepper and will throw away the corn
最終更新： 2012-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gusta el cafe a tu mama
les gusta el jugo de naranja
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fármaco no tomado - no le gusta el sabor
drug not taken - dislike taste (context-dependent category)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。