人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a todos mis amigos les gusta el fútbol.
all of my friends like soccer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a sus amigos les gusta la cerveza.
your guys like beer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a mis amigos?
my friends aside?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me gusta descansar
i like to rest
最終更新： 2016-02-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
y a mis amigos.
…my friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carta a mis amigos
letter to my friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo amo a mis amigos.
i love my friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qué les gusta hacer a los tres amigos? les gusta
what does jorge like to do?
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mis amigos les gustaron y me felicitaron.
my friends liked them and congratulated me.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
extraño a mis amigos mexicanos
in bored with these
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
echo de menos a mis amigos.
i miss my friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mis amigos. a mis amigos.
to my friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les gusta/a federico y a jorge/descansar
you like/read a book/you
最終更新： 2022-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedico esta victoria a mis amigos.
i dedicate this triumph to my friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿te referías a mis amigos, jane?
"you speak of friends, jane?" he asked.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* 1993: "cartas a mis amigos".
* 1993: "letters to my friends".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se lo voy y contar a mis amigos!!!
se lo voy y contar a mis amigos!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
25. ¿puedo llamar a mis amigos?
may my friends call me? 25.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis amigos, les pido concentrarse en este punto.
my friends, i beg you to concentrate on this point.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
destruyeron a mis amigos que me vieron crecer.
they killed friends who watched me grow up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：