プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿a que si?
¿a que si?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que si...
i am...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dije que si
i said yes
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 1
品質：
creo que si .
you think i can't go on another day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
claro que si
do you like boobs
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
claro que si.
claro que si.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que si hacer:
do:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apuesto a que si, considerando que
me to give you for the last 6 weeks,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡claro que si!
of course you have!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a que si te pido que me digas
they’re going to arrest you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me refiero a que, si alguien consigue
i mean, if anybody deserves
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
urgido esperando a que me digas que si,
and i've been waiting just to be with you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debido a que si se le pagaba, eso significaba ser mercenario.
to him, being paid would have meant being a mercenary.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sentí a que si lo pintaba, se develarí a, y así sucedió.
i was feeling that if i paint them it would just unfold, and it has.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces lo hacía, y eso era peor a que si me quedaba lejos.
sometimes it did, and that was worse than if it stayed away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alentó a portugal a que, si surgía más información, prosiguiera sus investigaciones.
it encouraged portugal to continue its investigations, if further information was found.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le pido y le insto a que, si son buenas, ofrezca este tipo de cosas.
i would ask you and urge you to propose such things when they serve a useful purpose.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
-pero apuesto a que si lo hubieras pensado a fondo, creerías que está bien.
"but i bet if you did think it through carefully, you would think it's okay."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le invito a usted a que, si le es posible, responda usted a la pregunta.
i invite you to" reply to his question, if that is possible.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es debido a que si el pecado no es tratado, se esparce rápidamente como una enfermedad contagiosa.
it's because if the sin is left untreated, it will spread quickly like a contagious disease.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：