人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a veces van a recoger leña
occasionally goes to forest
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a veces van a lugares distantes.
sometimes they go to distant places.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fuimos a un restaurante.
we went to a restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quiero ir a cenar a un restaurante.
i wanna have dinner in a restaurant.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
flavio y su mujer van a un restaurante.
flavio and his wife go to a restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consiguió llegar a un restaurante.
she managed to get to a restaurant.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
luego, a su vez la llevó a un restaurante.
so instead i took her to a restaurant.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
también vamos a cenar a un restaurante, mantarraya
we love sushi
最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
beba agua cuando vaya a un restaurante.
drink water when you go to a restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
te gustaria ir a un restaurante chino
would you like to go to a restaurant
最終更新: 2014-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
fui a un restaurante etíope con algunos amigos.
went to an ethiopian restaurant with some friends.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ir a un restaurante y / o un evento cultural
to a restaurant and / or cultural event
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
después del paseo fuimos a cenar a un restaurante típico húngaro.
after the walk we went to dinner to a typical hungarian restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a veces vienen al mundo y a veces los lakotas van a ellas.
sometimes they come to the world and sometimes the lakotas go to them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
acudir a un restaurante puede ser una verdadera aventura.
going to a restaurant can be a real adventure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
arribo a oruro por la mañana, traslado a un restaurante local para desayunar.
arrival to oruro in the morning, transfer to a local restaurant to have breakfast and afterwards to the bus station to continue to la paz . arrival to la paz, transfer to the hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
además, todo es muy caro y, a veces, sale más rentable ir a un restaurante de comida rápida que comprar en una tienda.
what’s more, everything is very expensive, and sometimes, it is cheaper to go to a fast food restaurant than buy food in a shop, most of all if you want to eat something hot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a veces, piensan que al incorporarse a un grupo cerrado no van a sentirse aislados.
sometimes kids think that belonging to a clique will keep them from feeling left out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
los amigos van a un parque con sus perros
friends go to a park with their dogs
最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
estacionamiento frente a un hotel y un restaurante donde se puede comer.
parking right in front of a hotel-restaurant where you can eat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: