検索ワード: abigarrado (スペイン語 - 英語)

abigarrado
variegated

color abigarrado
mottled

abigarrado del tomate
tomato leaf mould

abigarrado de la cebolla
onion yellow dwarf

por el contrario, es muy abigarrado.
it is, on the contrary, greatly diversified.

colores: abigarrado según la acción.
colors: variegated according to the stock.

caben aquí mil fotografías en abigarrado desorden.
there’s room here for a thousand in motley disarray.

sumérjase con nosotros en el mundo abigarrado de las mariposas.
discover the colourful world of butterflies.

el abigarrado cultivar 'shiroshima' se encuentra en el cultivo.
the variegated cultivar 'shiroshima' is found in cultivation.

asimismo, disminuirá el abigarrado conjunto regulador que rige en este ámbito.
it will reduce the regulatory patchwork in this field.

¿quién es el duro? resultado: el voto fue más bien abigarrado.
who is hard? the result: the voting was somewhat mixed up.

se trata de un conjunto abigarrado, con numerosos objetivos modestos y ambiciosos.
it contains a range of many small and large objectives.

todos tres elementos suaves son cubiertos por el material abigarrado de muebles de revestimiento.
the third pillow constantly is on a floor and is used as sitting. all three soft elements are fitted by a motley furniture facing material.

posee un manto duro que puede ser gris, negro, abigarrado, marrón o blanco.
the dog possesses a rough coat, which can be grey, black, brindle, brown or white.

arenisca abigarrada
variegated sandstone