人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que te ofrecemos
what do we offer
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿sabes lo que te ofrecemos en...
do you know what we can offer you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunas de las actividades que ofrecemos en nuestras vacaciones son:
the activities offered during our ecotours include the following:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
te ofrecemos en forma gratuita:
we offer for free:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
conoce las experiencias que te ofrecemos:
meet the following experiences :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aprovecha los beneficios que te ofrecemos en colaboración con nuestros socios.
make the most of the advantages we offer in collaboration with our partners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las actividad que te ofrecemos es la siguiente:
the activitiy we offer is as follows:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mantente involucrado en actividades que te hagan sentir bien.
stay involved in activities that make you feel good about yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a continuación encontrarás una descripción de aquellos cursos que te ofrecemos en san sebastián.
below are some descriptions of of the courses that we are offering at our san sebastian school.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
participa en los talleres de experimentos que te ofrecemos en museos y centros de investigación.
participate in the experiment workshops we offer in museums and research centres.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aquí te presentamos las opciones que te ofrecemos para que puedas disfrutarla.
here you can have a look to all the opportunities we offer so you can enjoy your stay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descubre todas las ventajas que te ofrecemos por ser usuario registrado:
discover all the benefits we offer to registered users:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dependiendo del tipo de suscripción que tengas en swatch club, tendrás la oportunidad de disfrutar de los beneficios que te ofrecemos en 2015-2016.
the swatch club offers 4 different membership types: starter, premium, gold, pioneer. depending on your swatch club membership status you have the opportunity to enjoy our 2015-2016 benefits.
ahora tú puedes dormir cerca de este emblemático edificio con el alojamiento más barato de Ámsterdam: el que te ofrecemos en budgetplaces.com.
you can stay close to this emblematic building in the best value accommodation in amsterdam, available on www.budgetplaces.com.
si te gusta estar bien conectado, la estación tiburtina puede ser un gran lugar para reservar alguno de los hoteles baratos en roma que te ofrecemos en nuestro catálogo.
if you’re looking for a convenient location, tiburtina station could be the ideal place around which to book one of the cheap hotels in rome we offer in our catalogue.
muy cerca de este agradable parque puedes contar con los hoteles baratos, apartamentos y demás modalidades de alojamiento batato en Ámsterdam que te ofrecemos en budgetplaces.com.
close to this park are many budget hotels, apartments and other forms of budget lodging in amsterdam which you can find on www.budgetplaces.com.