検索ワード: actos juridicos (スペイン語 - 英語)

impuesto de actos juridicos
legal acts tax

actos jurídicos
legal acts

los actos jurídicos
eu law ere are two important types of eu law.

actos jurídicos adoptados
adopted community legislation

registro de actos jurídicos
registration of legal transactions

1. actos jurídicos generales
1. general legal acts

llevar a cabo actos jurídicos
to carry out legal transactions

■ efectos de los actos jurÍdicos
opinion 2/91 given on 19.3.1991 (distribu­tion of powers between the community and the member states).

actos jurídicos de los órganos comunitarios
community legal instruments

disposiciones generales artículo 34 actos jurídicos
general provisions article 34 legal acts

:: elaborar los actos jurídicos pertinentes; y
drafting of relevant legal acts,

relación con otros actos jurídicos de la unión
relationship with other union legal acts

iii. la capacidad para formular actos jurídicos unilaterales
iii. capacity to formulate unilateral legal acts

en consecuencia, deben derogarse dichos actos jurídicos.
accordingly, those legal acts should therefore be repealed.

impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados
tax on capital transfers and documented legal acts

actos jurídicos del bce conexos opinion con / 2006/11
council decision 98/415 / ec guide to consultation of the ecb by national authorities regarding draft legislative provisions

al adoptar actos jurídicos nuevos se derogan otros anteriores.
when new legal acts are adopted, existing acts are repealed.

capÍtulo vii disposiciones generales artículo 34 actos jurídicos 34.1.
chapter vii g e n e r a l p r ov i s i o n s article 34 legal acts 34.1.

libertad de elección entre varios actos jurídicos (punto 7)
extent of the obligation to state reasons 3.

cuadro 1 – carga y reducción (72 actos jurídicos examinados)
table 1 – burden and reduction (72 legal acts in scope)