人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
actualizacion del sistema
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
actualizaciÓn del sistema
system update
最終更新: 2014-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
h. actualización del sistema
h.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
1 - actualización del sistema
1 - system update
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
actualización del sistema de satélites
satellite system upgrade
2. actualización del sistema lawson;
2. lawson upgrade;
actualización del sistema completarestart the computer
the system update has completed
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
actualización del sistema de fuerzas de reserva
updated united nations standby arrangements system
17. actualización del sistema de gestión financiera
update of financial management system
:: actualización del sistema de fuerzas de reserva
::updated united nations stand-by arrangements system
:: actualización del sistema de fuerzas de reserva.
updated united nations stand-by arrangement system (unsas).
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
c) actualización del sistema nacional de información;
updating the national information system
e) actualización del sistema de escalas de dietas
(e) up-to-date daily subsistence allowance rate system
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Aremtranslations
la última actualización del sistema se realizó en 1999.
the last update of the system was made in 1999.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
actualizaciones del sistema y servicios de prueba de regresión.
system upgrades and regression testing services.
actualización del sistema de gestión y análisis de la deuda
output type debt management and financial analysis system update
actualización del sistema operativo android . . . . . . . . . . . . . .
before updating your firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) actualización del sistema de escalas de dietas por misión
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 8 品質: 参照: Aremtranslations
adquisición de cajas de fruta y actualización del sistema de regadío
purchase of fruit crates and upgrade of irrigation system
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
a continuación se presenta la guía para realizar la actualización del sistema.
here is the guide to perform system update.
1. procedimiento previsto de actualización del sistema de cuentas nacionales de 1993
1. proposed updating procedure for the system of national accounts, 1993