検索ワード: adonde le caigo hoy (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

adonde le caigo hoy

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que le caigo bien.

英語

well, i tried. did you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– porque le caigo bien.

英語

– i got written up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le caigo bien a la división especial.

英語

the special branch do like me.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

definitivamente no le caigo bien; soy un intruso, un peligro para su negocio.

英語

definitely he doesn’t like me; i am an intruder, a danger for his trade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y carga para su dueño; le mande adonde le mande, no trae ningún bien.

英語

one of them dumb, who has no power over anything (disbeliever) , and he is a burden to his master, whichever way he directs him, he brings no good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no le caigo bien a los diseñadores porque no importa si lo luce kate moss o yo se ve igual.

英語

so, the fashionistas don't really like me because it doesn't matter if kate moss is wearing it or if i'm wearing it, it looks the same.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el compromiso debe ser servir a dios, y la persona que se compromete solo puede preguntarse adonde le llevará dios.

英語

the commitment must be to serve god, and the person making such a commitment can only wonder where god will lead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

adónde le gustaría viajar

英語

where you would like to travel to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la educación formal de euler comenzó en la ciudad de basilea, adonde le enviaron a vivir con su abuela materna.

英語

euler's early formal education started in basel, where he was sent to live with his maternal grandmother.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imaginen el dolor y el sufrimiento que se experimentan al presenciar impotente como su hogar está siendo derribado, sin saber adonde le van a llevar.

英語

it is most apt that we should have a resolution on zimbabwe.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dos hombres, uno de ellos mudo, incapaz de nada y carga para su dueño; le mande adonde le mande, no trae ningún bien.

英語

one of them dumb, with no power of any sort; a wearisome burden is he to his master; whichever way he directs him, he brings no good:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

14 y volvió jeremías de tofet, adonde le envió jehová a profetizar, y se paró en el atrio de la casa de jehová y dijo a todo el pueblo:

英語

14 then came jeremiah from tophet, whither the lord had sent him to prophesy; and he stood in the court of the lord's house; and said to all the people,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que se le caiga el cabello puede ser una experiencia difícil.

英語

losing your hair can be a difficult experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

19:14 y volvió jeremías de tofet, adonde le envió el seÑor a profetizar, y se paró en el atrio de la casa del seÑor, y dijo a todo el pueblo.

英語

19:14 then came jeremiah from topheth, where yahweh had sent him to prophesy; and he stood in the court of yahweh’s house, and said to all the people:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alá propone un símil: dos hombres, uno de ellos mudo, incapaz de nada y carga para su dueño; le mande adonde le mande, no trae ningún bien.

英語

allah draws [another] parable: two men, one of whom is dumb, having no power over anything and who is a liability to his master: wherever he directs him he does not bring any good.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es posible que cuando un pichete es atrapado por la cola esta se le caiga e inmediatamente el pichete salga corriendo.

英語

when the lizard is caught by its tail, it cut its tail and runs away quickly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

control de efectos hable con su equipo de atención de salud sobre las cosas que puede hacer antes y después de se le caiga el cabello

英語

talk with your health care team about ways to manage before and after hair loss:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando nathan le preguntó a los gemelos adónde le llevarían, olcay tomó un mapa e indicó una ciudad enmarcada en un círculo.

英語

when nathan asked where the twins were taking him now, olcay showed him a map which had an area circled in pencil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incluso aunque a su hijo no se le caiga el cabello, el uso de champú y de otros productos que sean suaves para el cabello ayuda a prevenir la irritación del cuero cabelludo.

英語

even if your child doesn't have hair loss, using mild shampoo and other hair products can help prevent scalp irritation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el segundo: -pues yo, que le caiga una moneda de oro de la boca por cada palabra que pronuncie.

英語

the second said, “each time she speaks a piece of gold shall fall from her mouth.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,801,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK