検索ワード: adonde quiere ir usted (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

adonde quiere ir usted

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

· adonde quiere ir

英語

where you want to be taken to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

que no entiendo adonde quiere ir

英語

but we would not listen, could not see

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

seguir adonde el niño quiere ir en el juego

英語

follow the child’s lead during play

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

seguir adonde el niño quiere ir durante el juego

英語

follow the child’s lead during play

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jugar con el niño; seguir adonde el niño quiere ir

英語

play with the child; follow the child’s lead

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– ¿adónde quiere ir?

英語

– how much do you want for the girl ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jugar con el niño; seguir adonde él o ella quiere ir

英語

engage in play with the child; follow the child’s lead

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2. ¿adónde quiere ir?

英語

2. dove volete andare?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

relacionarse y jugar con el niño; seguir adonde el niño quiere ir

英語

engage and play with the child; follow the child’s lead

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lilÍ pero adónde se quiere ir...

英語

lilÍ but where do you want to go?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted quiere ir por ese pasillo.

英語

go down that hallway you will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

seguir al niño adonde quiere ir y leer los indicios del niño durante las interacciones

英語

follow the child’s lead and read the child’s cues when engaged in interactions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si se puede llegar rápido adonde se quiere ir, la mano trabaja menos.

英語

if you can get where you want to go faster, your hand does less work.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

me interesa poco el egoísmo de ese país, el reino unido, pero me pregunto adonde quiere ir.

英語

in this respect, i believe that the entire continent is changing for the better.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

iré adonde quieras que vaya.

英語

i'll go wherever you want me to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero no para el presidente. Él va adonde quiere, cuando quiere y como quiere.

英語

but not for the president, he walks where he wants, when he wants and how he wants.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puedes ir a adonde quieras.

英語

you can go anyplace you like.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me asombra este modo suyo de ir adonde quiere ir, sin ser víctima de maniobras y guiándose sólo por su propia conciencia.

英語

and i am struck by the way it’s natural in him to go where he wants to go, without becoming victim of maneuvering and delivering everyone over to their own conscience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la marea me llevará adonde quiera

英語

the tide will carry me wherever it wishes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la mx 20 te llevará adonde quieras.

英語

the mx 20 will get you there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,266,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK