検索ワード: agenda electronica (スペイン語 - 英語)

agenda electronica
electronic organizer

agenda electronica tactil
tactile electronic organizer

en un ordenador-agenda electronica
in an electronic computer-organizer

agenda electrónica
organiser

en una agenda electrónica.
an electronic organizer

en un tipo agenda electrónica
in a type of electronic organizer

fax de la agenda electrónica:
handheld fax:

la agenda electrónica tiene preferencia
handheld overrides

& usuario de la agenda electrónica:
pilot & user:

dirección postal de la agenda electrónica:
handheld street address:

sincronizando su equipo con la agenda electrónica.
syncing pc records to handheld.

campo personalizado 1 de la agenda electrónica:
handheld custom field 1:

sincroniza la hora de la agenda electrónica y la del pc
synchronises the time on the handheld and the pc

el siguiente hotsync copiará pc a la agenda electrónica.
next hotsync will copy pc to handheld.

instalar archivos arrastrados a kpilot en la agenda electrónica.
install files that are dragged to kpilot onto the handheld.

fijar la hora del & pc usando la de la agenda electrónica
set the & pc time from the time on the handheld

intentar reniciar el demonio y su conexión con la agenda electrónica.
try to reset the daemon and its connection to the handheld.

enviar un correo desde su agenda electrónica mediante kmail.comment
send mail from your handheld through kmail.comment

error: la base de datos de la agenda electrónica no está cargada.
error: handheld database is not loaded.

añade archivos de texto a su agenda electrónica, útil para lectores de doc.name
adds text files to your handheld, suitable for doc readers.name