人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me dijo que
she said
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
me dijo que…
…so bad that i couldn’t sleep.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me dijo que no,
he said no.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
oh, me dijo que...
oh, she told me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me dijo que vuestro
he told me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
escucha, me dijo que
listen, he told me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me dijo que el dinero
told me money was
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"me dijo que apelará.
“he told me he was going to appeal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
me dijo que dijera esto:
she told me to say this:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blair me dijo que podía
shravan told me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7. me dijo que no llorara
7. me dijo que no llorara
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. me dijo que era americano.
1. he told me that he is american.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella me dijo que tenía miedo.
she told me she was scared.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la virgen me dijo que me levantara.
our lady told me to stand up. i stood up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me dijo que la había leído cuidadosamente.
he told me that he had read it carefully.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la otra me dijo que usara "adorable".
the other lady tells me to wear "adorable."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-me dijo que me quedara, ¿recuerda?
- what does she do?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella me dijo que yo sería sanada si tenía fe.
she said to me that i would be healed if i would have faith.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-eligio me dijo que la llevara -contestó-.
i told him that i did and he insisted that i tell him exactly what i had seen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
también me dijo que me convirtiera en un 'gran vaso' para predicar el evangelio a "todas las naciones".
and he told me to become a 'big vessel' to preach the gospel to 'all nations.'"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています