検索ワード: aixo es una prova i tal (スペイン語 - 英語)

¿es una esa tal cosa mala?
is that such a bad thing?

¿es una idea naif? tal vez sí.
it was a success.

no es una institución financiera como tal.
not a financial institution as such.

mate desktop es una aplicación de un tal
mate desktop is such an implementation of a

todavía es una estrella, y actúa como tal
it is still a star, and acts like a star...

el consejo no es una entidad jurídica como tal.
the eci council is not a legally incorporated entity.

este foro es una contribución a tal auto-organización.
also this forum is a contribution to such self-organization.

¡esto no es una madre que permitiría tal cosa!
this is not a mother who would allow such a thing!

es una droga y debería aceptarse y reconocerse como tal.
it is a drug and should be accepted and recognised as such.

es una forma de reinterpretarnos, de mostrarnos tal cual somos.
it is a way of reinterpreting ourselves, of appearing the way we are.

i. ¿qué es una ciencia?
i. what is a science?

es una canción del álbum i got you (i feel good).
"i got you (i feel good)" is a song by james brown.

tal es una conducta no-progresiva.
such is non-progressive behavior.

es una cosa ciega para tales personas.
it is a blind thing to such persons.

aferrarse a tales cosas es una futilidad.
clinging to such things is but vanity.

como tal, es una obligación que se debe cumplir.
as such, it is an obligation that demands compliance.

como tal, la esclavitud no es una práctica institucionalizada.
slavery as such in an institutionalized form does not exist in nepal.

i fight dragons es una banda originaria de chicago.
i fight dragons is a rock band from chicago.

a tal fin, el instrumento jurídico apropiado es una directiva.
the appropriate legal instrument in this case is the directive.

si dios no es una persona, tales pasajes pierden sentido.
if god is not personal, such passages are made meaningless.