検索ワード: albertini (スペイン語 - 英語)

demetrio albertini
demetrio albertini

tratamiento de albertini
albertini treatment

johannes baptista von albertini
johannes baptista von albertini

pide la liberación inmediata de pierre-andré albertini;
calls for the immediate release of pierre-andre albertini,

■comisión de asuntos exteriores gabriele albertini (ppe, it)
presidents of the european parliament

consiste de los multiinstrumentalistas clay parton, dove amber y jason albertini.
it consisted of multi-instrumentalists clay parton, canaan dove amber, and jason albertini.

he escuchado con interés las intervenciones sobre el informe del señor albertini.
i have listened with interest to the speeches on the report by mr albertini.

gabriele albertini, presidente de la comisión de asuntos exteriores del parlamento europeo
gabriele albertini, chair of the european parliament foreign affairs committee

el señor albertini es una persona seria, y siempre elabora informes serios.
he is a serious person and always delivers serious reports.

queremos dar las gracias a los dos ponentes, el señor albertini y el señor teychenné.
we should like to thank the two rapporteurs, mr albertini and mr teychenné.

ellen albertini dow (n. 16 de noviembre de 1918) es una actriz estadounidense.
ellen rose albertini dow (born november 16) is an american character actress.

demanda de amparo de la inmunidad parlamentaria y los privilegios de gabriele albertini (votación)
request for defence of immunity of gabriele albertini (vote)

resoluciÓn (·) sobre el encarcelamiento de pierre-andré albertini, cooperante francés en sudafrica
resolution (') on the imprisonment of pierre-andre albertini a french adviser in south africa

en el verano del 2003, pancaro fue transferido al a.c. milan en un cambio por demetrio albertini.
in summer 2003, pancaro transferred to a.c. milan in exchange for demetrio albertini.

boris souvarine, compinche de georges albertini durante la posguerra, fue contratado por el banco worms en los años 30.
boris souvarine, buddy of georges albertini during the post war period, was contracted by the worms bank in the 1930s.

albertini (4) en 1984 ensayó una nueva pauta de tratamiento que permitió incrementar la eficacia de la diálisis.
albertini assayed a new way of treatment that allowed dialysis efficiency to increase.

(sl) quiero expresar mis más sinceras felicitaciones a los dos ponentes, el señor albertini y el señor danjean.
(sl) i wish to pay my sincere compliments to both rapporteurs, mr albertini and mr danjean.

vicepresidente de la comisión. - (fr) señora presidenta, agradezco al señor albertini su excelente informe.
vice-president of the commission. - (fr) madam president, i thank mr albertini for his excellent report.

también ha colaborado con otros autores en trabajos sobre la guerra de irak:*albertini, stefano, carlos fresneda, y ana alonso.
she has also collaborated with other authors in the publication of books on the subject:*albertini, stefano, carlos fresneda, and ana alonso.

(ro) quería subrayar, ante todo, la calidad de los esfuerzos realizados por gabriele albertini en cuanto a la redacción de la propuesta.
(ro) i wanted to highlight above all the quality of the efforts made by gabriele albertini in drafting the motion.