プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(alicia y la bestia)
(alice and the beast)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alicia y yo tomamos una caipirinha.
alicia and i both had a caipirinha.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡si! alicia y yo sabemos tus pensamientos.
yes! alice and i know your thoughts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se la levan a alicia y nunca más se la vio.
they forced the three-wheeler to go to christian palli.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alicia: “y esta es alicia, también diciéndoles adiós.
alice: “and this is alice, saying goodbye to you also.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alicia y rudy escapan de los túneles, pero son seguidos por castillo.
alicia and rudy escape the tunnels, blowing them up in the process, but are followed by castillo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
la maestra quedó cerca de alicia y la ayudó cuando era necesario.
the teacher stayed by alicia and helped her when needed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
teobaldo finalmente tuvo que sobornar a alicia y felipa a un costo considerable.
theobald eventually had to buy off both alice and philippa at considerable cost.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
¿puedes encontrar alicia y recuperar los tesoros perdidos de el dorado?
can you find alicia and recover the lost treasures of el dorado?
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 7
品質:
es la mediana de cinco hermanos: jesse, rachel, alicia y joshua.
orrico is the middle child of five: her siblings are jesse, rachel, alicia, and joshua.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
gabriel y gabriela fue una telenovela mexicana producida por patricia lozano para el grupo televisa en 1982.
gabriel y gabriela is a mexican telenovela made by televisa and produced by patricia lozano in 1982.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
philomena murnaghan y gabriela martinic por sus esfuerzos incansables y por haber apoyado mi labor en todo momento.
ms. gabriela martinic for their tireless efforts and their unfailing support of my work.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
estas personas eran leo rossi, pamela susan shoop, ana alicia y gloria gifford, entre otros.
" these included pamela susan shoop, leo rossi, ana alicia and gloria gifford.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ellos tienen dos poetas famosos, pablo neruda y gabriela mistral, ambos ganaron el premio nóbel de literatura.
they have had two famous poets, pablo neruda and gabriela mistral, they both won the nobel price of literature.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
31 de octubre de 2012: cristina , mario y gabriela traducen el post al catalán, alemán y español, respectivamente.
october 31, 2012: cristina, mario and gabriela translate the post into catalán, german and spanish, respectively.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
http://andru91pa.learningconnects.us/2009/11/18/rodrigo-y-gabriela/
http://andru91pa.learningconnects.us/2009/11/18/rodrigo-y-gabriela/
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
== la vida familiar ==en 1566 se casó con renata de anjou, única hija superviviente de nicolás de anjou y gabriela de mareuil.
==family life==in 1566 he married renée d'anjou, only surviving daughter of nicolas d'anjou and gabrielle de mareuil.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de repente, oyó el ruido de agua y gabriel lo
suddenly he heard the sound of water and gabriel took him to a stream that ran serene
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. los emblemas de george wither y gabriel rollenhagen.
3. the emblems of george wither and gabriel rollenhagen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aún es admirado por los contemporáneos de bell al kresch y gabriel laderman.
he was also revered by bell's contemporaries al kresch and gabriel laderman.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: