人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
alojamiento rural la pendolera
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
alojamiento rural
rural accommodation
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
alojamiento rural (1)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
alojamiento rural independiente.
independent rural lodging.
alojamiento rural para vacaciones
rural holiday accommodation
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
desarrollo rural - la instalación
rural development – setting-up
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la santa, alojamiento rural, lanzarote, islas canarias
la santa, rural accommodation, lanzarote, canary islands
alojamiento rural en el corazón de la mancha. alquiler independiente de habitaciones.
rural accommodation in the heart of la mancha. separate rental rooms.
centro de desarrollo rural la siberia
(a rural development centre)
porte, el desarrollo rural, la explotación
rural development, mining and indus-
combina la estancia en un alojamiento rural con la práctica de labores propias del entorno.
combine your stay in rural accommodation with tasks that are typical of this setting.
dispone de 4 girasoles (más alta calificación para el alojamiento rural)
it has 4 sunflowers (highest qualification for countryside accomodation).
bienvenidos al alojamiento rural el caserio... un lugar de respeto a la naturaleza y a nuestros huéspedes.
cerrar welcome to el caserío resort... a place where nature and our guests are respected.
a partir de 54,00euro alojamiento rural en el corazón de la mancha. alquiler independiente de habitaciones.
from 54,00euro rural accommodation in the heart of la mancha. separate rental rooms.
a día de hoy este cortijo-hotel rural está funcionando como alojamiento rural y ecuestre.
today this rural cortijo-hotel is functioning as accommodation rural and equestrian.
disfrute de la provincia de oristano en una de las numerosas y equipadas estructuras de alojamiento rural.
enjoy the province of oristano by staying at one of the province's many well-equipped agritourisms.
en nuestro alojamiento rural granja de trabajo, tenemos tres dormitorios cada uno para dos personas disponibles.
on our rural location yet working farm, we have three bedrooms each for two people available.
en el medio rural la cantidad de instituciones médicasprimarias ha descendido enormemente.
inrural areas the number of primary medical institutions has sharply decreased.
el desarrollo rural, la planificación territorial, la agricultura y la seguridad alimentaria
rural development, territorial planning, agricultureand food security
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
33 multinacionales, el desarrollo rural, la salud, las migraciones y la prostitución.
it is divided into five sections: multinationals, rural development, health, migration and prostitution.
en el área rural la diferencia es mayor: 43% y 10% respectivamente.
in rural areas, the difference is even greater, 43% and 10%, respectively.
