検索ワード: ama siempre, rie cada dia, vive cada momento (スペイン語 - 英語)

vive cada momento al máximo
live each moment to the fullest

vive cada momento al máximo.
live every moment to the maximum

vive cada momento rie cada dia amazon siempre
live everyday like its your last

vive cada dia con ilusion
live every day with hope

vive cada dia como si fuera el ultimo
tamquam viventes in die novissimo

mientras tanto, sigue confiando en, y trabajando sobre, ti mismo, y vive cada momento en el agradecimiento a nuestro creador infinito uno.
in the meantime, keep trusting in, and working upon yourself, and live each moment in thanksgiving, to our one infinite creator.

vive cada dia como si fuera el ultimo dia de tu vida
live each day if the last copm

nos brindamos a cada momento haciendo que cada dia que alguien pase junto a nosotros le permita el placer de sentirse como en su propia casa
we help you feel yourself like at your own home.

contra las corrientes de tiempos inmemoriales, un bote navegaba río arriba hacia la ciudad de guilin; su imagen era una encantadora representación del pueblo de la china, que vive cada momento precioso con todo su potencial.
against the currents of ageless time, one riverboat sailed upstream to the city of guilin, its image an endearing reminder of the ordinary people in china, who live each precious moment with all their might.

y tú ya has experimentado el primero de ellos, y no debes saber cuándo se presentará el segundo. así que, mientras tanto, vive cada momento totalmente consciente, aun con las más pequeñas de las tareas, como barrer el piso, llevar el carbón y bañarte.
and you have already experienced the first of these, and you shall never know when the second may appear. so, in the interim time, live each moment with full awareness, even with the smallest tasks of sweeping the floor, of carrying the coal, and of washing yourself.

el hecho verdadero es que la muerte está sentada sobre tu cabeza a cada momento y puede llevarte en cualquier momento incluso cuando menos la esperas. por lo tanto el hombre sabio vive cada momento en plena conciencia de krishna sabiendo totalmente bien que puede ser su último momento.
the real fact is that death is sitting on your head at every moment and can take you at any time even when you least expect it. therefore the wise man lives every moment in full krishna consciousness knowing full well it could be his last moment.

cualquier cosa que hagas por ello el ajustador del pensamiento lo aumenta en grandes medidas – ese regalo misterioso – ese gran contribuidor – que vive cada momento de tu vida contigo.
whatever you do for it is added to in great measure by the thought adjuster – that mystery gift – that great contributor -- that lives every moment of your life with you.