検索ワード: amate y valorate (スペイン語 - 英語)

descubre el papel amate y sus posibilidades como soporte gráfico.
he discovers amate paper and the advantages of this hand-made product as support for graphics.

dependiendo de las cárceles en que se encontraban, bautizaron a sus organizaciones la voz del amate y voces inocentes.
depending on which prison they are in, they have baptized their organizations the voice of el amate (the name of one of the prisons) and innocent voices.

el delicado papel utilizado para su envoltura, el papel de china, resultó mucho más fácil de cortar y teñir que el tradicional amate, y pronto, tomó su lugar en el papel picado.
the fine tissue paper used to wrap the goods, papel de china (chinese paper) proved much easier to cut and dye than traditional amate and soon became the paper of choice for papel picado.

en particular, saludo al arzobispo angelo amato y le agradezco las amables palabras que me ha dirigido.
in particular, i greet archbishop angelo amato and thank him for his kind words to me.

== biografía ==cesare turco fue discípulo de giovanni antonio amato y posteriormente de andrea sabbatini.
he was a pupil of giovanni antonio d'amato but afterwards studied under andrea sabbatini.

75. las relaciones: trátate de la misma manera que quieres que los demás te traten. Ámate y serás amado.
75. relationships: treat yourself the way you want to be treated by others... love yourself and you will be loved.

señora presidenta, mi madre me enseñó que uno debe estar callado cuando no tiene nada bueno que decir, sin embargo, cómo se va a comentar entonces la elección de giscard d'estaing, amato y dehaene como líderes de la convención.
madam president, my mother taught me that you should keep quiet if you have nothing worthwhile to say, but how are the elections of mr giscard d'estaing, mr amato and mr dehaene as leaders of the convention to be commented upon?