検索ワード: amores perros (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

amores perros

英語

amores perros

最終更新: 2013-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

perros

英語

dogs

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

perros (perras).

英語

dog (bitches).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

amor por los perros

英語

the love for dogs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

amores perros es el primer largometraje del director mexicano alejandro gonzález iñárritu.

英語

amores perros is a 2000 mexican drama thriller film directed by alejandro gonzález iñárritu and written by guillermo arriaga.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el amor los gatos y los perros!

英語

love cats and dogs!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

una comparación de "los olvidados" (1950) y "amores perros" (2000)

英語

an analysis of "blade runner" (1982), "the fifth element" (1997) and "alien" (1979)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en 1999 el cineasta dirigió su primer largometraje "amores perros", escrita por guillermo arriaga.

英語

in 1999, gonzález iñárritu directed his first feature film "amores perros", written by guillermo arriaga.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el libro de magia, mi primer amor y los perros asesinos

英語

the book of magic, my first love dogs and murderers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

echevarría es el padre de lourdes echevarría, que apareció junto a él como maru, la hija de su personaje, en "amores perros".

英語

echevarría is the father of lourdes echevarría who appeared alongside him as maru, his character's daughter, in amores perros.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡siempre nos alegramos de conocer a gente que comparten nuestro amor por los perros!

英語

get in touch with us. we are always looking forward to meeting other people who enthuse about dogs as much as we do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el libro describe el amor de isabel por los caballos y los perros, su disciplina y su actitud de responsabilidad.

英語

the book describes elizabeth's love of horses and dogs, her orderliness and her attitude of responsibility.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

“el amor entre los seres humanos y los perros es anterior a la palabra escrita”, dijo.

英語

“love between humans and dogs pre-dates the written word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el siglo xxi trajo muchos otros títulos importantes del cine latinoamericano, como por ejemplo, “amores perros” (2000), siendo la primera película de alejandro gonzález iñárritu y la que le dio el reconocimiento internacional.

英語

the 21st century brought many other important latin-american titles, such as for example, “amores perros” (2000), the first film from alejandro gonzález iñárritu and the one that gave him international recognition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

después del éxito de "amores perros", arriaga y gonzález iñárritu fueron invitados por la compañía estadounidense universal/focus para realizar "21 gramos", protagonizada por benicio del toro, naomi watts y sean penn.

英語

the success of "amores perros" earned arriaga and iñárritu an invitation to the u.s. to work on the universal/focus feature film "21 grams", starring benicio del toro, naomi watts and sean penn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

perra.

英語

bitch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,840,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK