検索ワード: an si berda (スペイン語 - 英語)

an si berda
mandame una got quiero ber so es berda

an si nota alguno de los efectos enumerados a continuación.
tell your doctor or nurse immediately, if you notice any of the effects listed below.

an • si ha abierto la jeringa y no la va a utilizar inmediatamente.
e • if you have opened a syringe and you do not use it straightaway.

les dijo que el agua estaba muy caliente y que se lastimarà an si la tocaban por error.
she told them it was so hot and they would be hurt if they mistakenly touch it.

an si tiene algún problema, no dude en pedir ayuda y consejo a su médico o enfermera.
if you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

cuando escuchan sus conversaciones, no reconocerà an si esta es una reunión de creyentes o de incrédulos.
when you hear their conversations, you wouldn't recognize whether it's a gathering of believers or unbelievers.

ahora, ¡que tan bien se sentirà an si pudieran solamente recordar el mensaje de la mujer sirofenicia!
now, how good it would be if you could just remember the message about the syrophoenician woman!

ellos pensaron que ganarà an si solamente mataban al jesús sin pecado, pero más bien este era el camino de su destrucción.
they thought they would win only if they just killed sinless jesus, but rather it was the way of their destruction.

an si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.
or if any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please

era la confesión que salà a de una confianza y de fe muy fuerte que la voluntad de dios era que conquistaran la tierra de canaán y que ciertamente la ganarà an si confiaban en el poder de dios.
it was the confession coming from strong trust and faith that god's will was to conquer the canaan land and they would certainly win if they relied on god's power.

an: si debo ser honesta, la situación no es dramáticamente peor ya que existe libertad en el uso de internet, por ejemplo, donde suceden muchas cosas en la red.
an: if i have to be honest, the situation is not dramatically worse because there is internet freedom, for example, where many things happening in the internet.

sin embargo, ¿cuán decepcionados se verà an si no contiene ninguna joya en absoluto sino que está llena de tierra con mal olor?
but if there was no jewel at all but it is filled with dirts that smell foul, how much would you be disappointed?

este es el tercer nivel de bondad de david. aun cuando era rey, cuando fue reprendido por su pecado, inmediatamente se arrepintió y dio gracias por las pruebas que le vendrà an. si hermanos. la prueba fue dura.
this is the third goodness of david. although he was a king, he immediately repented of his sin when he was rebuked by the prophet.

cada vez se concedemayor importancia a las competencias (y a su adquisici�n, actualizaci�n y desarrollo), endetrimento de las cualificaciones formales exclusivas que en un buen n�mero de casospresupon�an, si no fundamentaban, la posici�n socioprofesional de los trabajadores dentro dela empresa y de la sociedad.
growing importance is being attached to competences (theiracquisition, maintenance and development) as opposed to purely formal qualifications, whichin very many cases used to underlie and even legitimise the socio-occupational status ofworkers within the enterprise and society.