人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
anchura inferior en los extremos de la traviesa
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
plano inferior de la traviesa
underneath surface of the sleeper
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
los extremos de la tierra
the ends of the earth
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
terminar y en los extremos de la armadura.
finish off and weave in ends.
caja de la traviesa
sleeper groove
huella de la traviesa
sleeper bed
en los extremos de la armadura y ya tienes tus guantes.
weave in ends and you’ve got your gloves.
aletas suplementarias en los extremos de las palas
tip-vanes
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
el motivo de los extremos de
the motif at the ends of the band
apriete suavemente los extremos de la tapa y sepárela.
gently squeeze the sides of the cover and pull apart.
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
rebordear los extremos de los tubos
to tighten the tube ends
clava los extremos de las vigas.
nails the ends of the trusses.
eliminar guiones en los extremos de líneas en el texto.
removes hyphens at the ends of lines in the text.
en los extremos de ese eje fueron ubicados dos pulmones verdes.
two green lungs were located on both ends of that axis.
asimismo, creció el número de personas en los extremos de la escala de ingresos.
in addition, more people have moved into extreme income positions.
en grandes anchuras, soporte los extremos de la tubería para mantenerla en posición horizontal.
on wide widths, support the ends of the pipe to keep it horizontal.
238. en general, las largas jornadas predominan en los extremos de la escala de edades.
238. in general, long working days are most frequent at the extremes of the age range.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
normalmente hay dos teclas shift, situadas en los extremos de la fila inferior a la fila inicial.
there are typically two shift keys, on the left and right sides of the row below the home row.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
usted está aquí:juego: combinar en los extremos de un pin juego
game: merge to the ends of a pin game - game: merge to the ends of a pin game
combinar en los extremos de un pin juegos - juegos del cerebro, juego, juegos
merge to the ends of a pin games - intelligence games, game, games
los enganches situados en los extremos de las composiciones (punto 4.2.9),
the couplers at the ends of the trainsets (section 4.2.9)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE