検索ワード: anegadizos (スペイン語 - 英語)

se adapta mejor a los climas tropicales, tolera cierta exposición costera así como a los suelos salinos y parcialmente anegadizos.
best suited to tropical climates it is tolerant of some coastal exposure as well as saline and somewhat waterlogged soils.

pero de aquellos tiempos había sólo unos recuerdos: los pantanos, los valles anegadizos y el estero son secados, la cantidad de los pájaros se ha reducido bruscamente.
but from those times there were only one memoirs: bogs, pojmy and plavni are drained, the quantity of birds was sharply reduced.

crece en los prados húmedos y en los bosques entre los arbustos, a las orillas y en los valles anegadizos de los ríos, a las orillas de los estanques y al borde de los fosos. florece en julio y agosto.
grows on damp meadows and in woods among bushes, on coast and in pojmah the rivers, on coast of ponds and along the edges of ditches. blossoms in july and august.

24. en esa sesión también se presentaron ponencias sobre la utilización de la tecnología espacial para captar aguas y aumentar la seguridad hídrica en zonas urbanas, así como sobre la aplicación de los datos de observación de la tierra para la evaluación de zonas anegadizas.
24. at that session, presentations were made on the use of space technology for water harvesting and enhancing water security in urban areas, and on the use of earth observation data for assessment of flood areas.