検索ワード: anteposición (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

anteposición

英語

anteposition

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 20
品質:

参照: IATE

スペイン語

anteposición del útero

英語

anteposition of the uterus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

en mi opinión, este tipo de anteposición de los intereses nacio

英語

and today i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los enunciados oracionales presentan anteposición o posposición del tema con función de objeto directo o indirecto.

英語

the sentence utterances show pre-position or post-position of the theme with a function of direct or indirect object.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anteposición de un proxy propio de la empresa para la autentificación de usuarios (opcional)

英語

prefixing one of the company’s proxy servers to authenticate users (optional)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

471. además, los autores y los titulares de los derechos, o los cesionarios de los derechos exclusivos a los que se refiere la presente ley, tienen derecho a hacer constar la reserva de explotación de la obra mediante la anteposición de la letra "c ", encerrada dentro de un círculo, a su nombre y el lugar y año de la primera publicación (art. 148).

英語

moreover, the authors and other owners of rights or owners of author's exclusive rights referred to in this law shall have the right to enter on the original or authorized copies of the works a notice of reserved exploitation rights consisting of a circled letter c, accompanied by their names and the place and year of the first publication (article 148).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,525,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK