人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antes de dormir
before bed
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antes de dormir,
sleep, baby sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los chicos se cepillan los dientes.
the boys brush their teeth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
llámame antes de dormir
call me before you go to sleep
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él lee antes de dormir.
he reads before bedtime.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes de dormir (calificador)
before bed
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antes de dormir, aún pensó:
before bed, she even thought:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre me baño antes de dormir.
i always take a bath before going to bed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
protección para los ojos antes de dormir
eye protection before sleep
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudie el reglamento antes de dormir.
study just before falling asleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo mejor es utilizarlos antes de dormir.
it is best to use them before sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les dirían que tan malo sería si no se cepillan los dientes.
they wanted to tell them how bad it would be if they didn't brush and floss their teeth.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
más te vale apagar la luz antes de dormir.
you had better turn off the light before you go to sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos los noches la escucho antes de dormir
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
con la boca beso a mi hermana antes de dormir.
my sister's mouth kisses my cheek before i go to sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola es ahora "un cuento antes de dormir"
hello is now "i really really like you"
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alrededor de los 2 años, la mayoría de los niños pueden escupir mientras se cepillan los dientes.
once your baby's teeth touch, you can begin flossing in between them. around age 2, your child should learn to spit while brushing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
subí antes de dormir, a la azotea colgante del monasterio.
i climbed before sleeping, to the terraced roof of the monastery.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
limite el consumo de líquidos unas horas antes de dormir.
limit drinking liquids a few hours before bedtime.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este producto debe aplicarse antes de las horas habituales de dormir.
imiquimod cream should be applied prior to normal sleeping hours.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：