検索ワード: antofalla (スペイン語 - 英語)

camino a antofalla
on the way to antofalla

antofalla es un pueblo de 45 habitantes al pie del volcán del mismo nombre.
antofalla is a village of 45 inhabitants at the foot of the vulcano of the same name.

los otros cuatro son: amazónico, são francisco, río apa y arequipa–antofalla.
the other four cratons are: amazonian, são francisco, río apa and arequipa–antofalla.

en la zona central compartida por perú, bolivia, chile y argentina, se encuentran la meseta elevada conocida como "altiplano", y la puna argentina a un promedio de 3.800 msnm. en la región, los conos volcánicos superan en muchos casos la cota de 5.500 m o alcanzan alturas superiores a 6.000 msnm. en la frontera entre catamarca y la rioja, el monte pissis, con 6.882 m, es el volcán más alto del planeta. en los dos últimos millones de años, las ramificaciones volcánicas dieron origen a depresiones cerradas que alojan enormes salares como el de antofalla, el más largo del mundo con aproximadamente 140 km de longitud.
in the central zone shared by peru, bolivia, chile and argentina, lays the high plateau known as "altiplano" and the argentine puna at an average altitude of 3,800 m. in this region, volcanic cones extend upwards of 5,500 meters or reach altitudes exceeding 6,000 m. on the border between catamarca and la rioja, mount pissis, with its 6,882 m, is the highest volcano on earth. in the last two million years, volcanic activity created enormous closed depressions that harbor salt plains like the salar de antofalla, the longest in the world with approximately 140 km of length.