検索ワード: anunciaron (スペイン語 - 英語)

también anunciaron:
it also announced:

anunciaron resultados inesperados.
unexpected results were announced.

se anunciaron los ganadores del...
...

el 6 de marzo anunciaron :
on 6 march they announced:

anunciaron a uzbekistán como tayikistán.
uzbekistan was announced as tajikistan. #sochiproblems — jasur p.bahrom (@j_pulat) february 7, 2014

jordania: anunciaron nuevo gabinete
jordan: announcement of new cabinet · global voices

algunos incluso anunciaron su muerte.
some even went to announce his death.

la gran batalla la anunciaron las mujeres
the great battle announced by women

anunciaron otros cambios en su caminar.
they also announced other changes in how they are working.

ellos anunciaron que iban a dar una fiesta.
they announced that they were going to have a party.

algunas delegaciones anunciaron sus contribuciones al fnuap.
several delegations announced their contributions to unfpa.

además, anunciaron que se practicarían pruebas adicionales.
they stated, moreover, that further checks were to be carried out.

anunciaron que viajarían a turquía acompañados por periodistas.
they announced in advance their intention of entering turkey accompanied by journalists.

ellos lo anunciaron así en su cuenta de twitter:
this is how they announced it on twitter:

dos días de luto nacional se anunciaron después del accidente.
two days of national mourning were announced after the crash.

anunciaron el final del tiempo: 10:1,2,6
announced the end of time: 10:1,2,6

a finales de marzo, los zapatistas anunciaron varias actividades.
in late march, the zapatistas had announced several activities.

antes del lanzamiento del juego se anunciaron dos paquetes especiales.
two special bundles of the game were announced.

comunidades indígenas de michoacán anunciaron que formarían 18 municipios autónomos.
and in michoacán, indigenous communities announced that they would form 18 autonomous municipalities.

durante la cumbre, se anunciaron también varios acuerdos de cooperación.
at the summit, a number of cooperatives were also announced.