人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en todos los paises del mundo
in extreme poverty in all countries of the world
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
y países del mundo
and countries of the world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eeuu, asia y los otros países del mundo
usa, asia and others countries
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"los países del mundo,
"the countries of the world,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
todos los países del mundo
all countries worldwide
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
china es uno de los países del mundo kolrikaste.
china is one of the world's kolrikaste countries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
información de la cia sobre todos los países del mundo
information from cia on all countries in the world
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con capacidad de llegar a todos los países del mundo.
with ability to reach every country in the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
países del mundo
and countries of the world,
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
"satanás está desarrollando ejércitos a través de vuestro país y los países del mundo.
"satan is developing armies throughout your country and the countries of the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"todos vosotros rezaréis por los líderes de vuestro gobierno y los países del mundo.
our lady - “you will all pray for the leaders of your government and the countries of the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a este respecto, nuestro interés común también atañe a los países del mundo en desarrollo.
the european union is already showing an interest in extending the enlargement process, and new emphasis in the area of common foreign and security policy should reflect this.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
aprendemos de nuestros errores.
we learn from our mistakes.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a muchos países del mundo.
to many countries of the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los países del mundo rico deberíamos hacer examen de conciencia.
rich world states should search their own conscience.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
- opción por los pobres y los excluidos de nuestros países y del tercer mundo,
- an option for the poor and the marginalised in our countries and in the third world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si tan solo algunos de los países del mundo siguieran nuestra iniciativa, salvaríamos muchas vidas.
if only some of the countries in the world follow our initiative, we shall save many lives.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
nunca aprendemos de nuestros errores … “
we never learn from our mistakes…”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
benefíciese de nuestra red de servicio internacional presente en más de 50 países del mundo.
profit from our worldwide service network in over 50 countries around the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“nosotros, constantemente aprendemos de nuestros comportamientos.
“we, constantly learn from your behaviors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: