検索ワード: aqui puedes comprar platos finos de cerámica (スペイン語 - 英語)

no hay nada que puedas comprar este fin de semana que lo cambie.
there is nothing you can buy this weekend to change that.

puedes comprar una entrada para el día de la carrera final. otra opción es disfrutar del evento todo el fin de semana y comprar un pase por 3 días.
it is possible to buy a ticket for the final race day. alternatively, you can make a weekend of the event and buy a 3 day pass.

puede comprar otra licencia en nuestra tienda online con el fin de prolongar su licencia.
when you buy avira software, it comes with a limited license period, of 1 to 3 years.

el cine y la comida-court.a 5 minutos en coche de los mercados de artesanía en pueblo libre, donde puedes comprar todo tipo de cerámica, etc géneros de punto, a una fracción del costo en otros lugares.
cinema and food-court.a 5 minute drive from the handicraft markets in pueblo libre where you can buy all types of ceramics,knitwear etc. at a fraction of the cost in other places.

con el fin de no perder el progreso que usted puede comprar la versión completa de forma gratuita directamente desde el juego.
in order not to lose the progress you can buy the full version for free directly from the game.

a fin de aumentar la vida útil de la placa, se puede cubrir con una fina lámina de cerámica con la misma baja conductibilidad térmica.
in order to increase the lifetime of the test plate, it may be covered with a thin ceramic sheet with the same low thermal conductivity.

el pase de fin de semana de $5 también se puede comprar en el tren.
the $8 weekend pass is also available on the train.

las boquillas de alimentación 43 están dispuestas para verter en la cavidad 8 varios tipos de mezcla fluida de cerámica 3 con el fin de decorar una losa directamente durante la formación.
the feeding nozzles 43 are arranged for pouring into the cavity 8 different typologies of ceramic fluid mixture 3 in order to decorate a tile directly during forming.

para tranquilizarse, puede comprar un sistema para filtrar el agua a fin de reducir los niveles de plomo, algunas bacterias y virus y algunas sustancias químicas como el cloro.
to help ease your mind, you could also buy a water filtration system to help reduce the levels of lead, some bacteria and viruses, and chemicals such as chlorine.

el fin de la dinastía de cerámica usadas en la sección de fuentes, formatos diferentes, de acuerdo con estas características distinguen a la autenticidad de la antigua cerámica china es una forma directa.
the end of the dynasty ceramics used in the font section, different formats, according to these characteristics distinguish the authenticity of ancient chinese ceramics is a direct way.

la tarjeta se puede comprar desde dos a cinco días – por lo que puedes darle uso durante varios días, o intentar comprimir todas las visitas posibles en un fin de semana.
the card can be bought for two to five days – meaning that can choose to spread your use of the card over several days, or for those on a flying visit, cram as much as possible into a weekend.

allí pueden verse artesanías, restos de cerámica indígena, habitaciones ambientadas al estilo de fines de siglo xix y principios del xx y carruajes antiguos expuestos en las inmensas galerías y patios externos que posee esta vieja casa colonial de principios del siglo xx.
crafts, remains of indian pottery, rooms decorated in the late xixth and early xxth centuries style and ancient carriages exposed in the huge galleries and backyards in this old colonial house from the early xxth century.

ustedes pueden suponer que la elite, con todos los cerebros que su riqueza les puede comprar, o con todos los cerebros que ellos tienen con el fin de acumular riqueza como primera prioridad, piensa dentro de las mismas líneas.
you can assume that the elite, with all the brains their wealth can buy them, or all the brains they themselves have in order to accumulate wealth in the first place, think along the same lines.

después de viajar alrededor de chauchilla, retornaremos a nazca a visitar un estudio de cerámica, en donde un artesano nos dará una buena explicación sobre la cerámica de nazca. aquí podremos aprender todo el proceso que implica la elaboración de los recipientes de nazca, si desea puede comprar alguna cerámica.
after touring around chauchilla, we will go back to nazca to visit a ceramic studio, where a craftsman will give us a good explanation about the nazca ceramics. here we will be able to learn step by step all the process involve in the elaboration of nazca vessels, as well as purchase some nazca ceramics and others souvenirs.

la galería está actualmente fuera de servicio la producción tradicional de & quot ; kunštátské cerámica & quot ; , cada año el tercer fin de semana en las ferias de cerámica septiembre .
the gallery is currently out of service traditional production of & quot ; kunštátské ceramics & quot ;, annually the third weekend in september pottery fairs .

en particular, durante el funcionamiento, cuando el primer semimolde 7 y el segundo semimolde 9 interactúan entre sí para el prensado de la mezcla fluida de cerámica 3, una parte de los fluidos incompresibles fluyen del elemento neumático 137 hasta el receptor a través del conducto, con el fin de compensar la variación de volumen de la cámara cerrada 10 debido a la evacuación de una parte del líquido que constituye la mezcla fluida de cerámica 3.
in particular, during the operation, when the first half-mould 7 and the second half-mould 9 mutually interact for pressing the ceramic fluid mixture 3, a part of the incompressible fluid flows from the pneumatic element 137 to the receiver through the duct, so as to compensate the variation of volume of the closed chamber 10 due to the evacuation of part of the liquid constituting the ceramic fluid mixture 3.