検索ワード: arborismo (スペイン語 - 英語)

- arborismo con forestland, un parque ideal para los niños
> tree-climbing at forestland, which is an ideal adventure park for children,

se puede pagar para participar en actividades como rapel, tirolesa y arborismo.
activities such as abseiling, zip-lining, and canopying are paid services.

placer para toda la familia, con actividades como arborismo, tirolesa boia cross y rappel.
leisure for the whole family, with activities, such as tree climbing, zip lining, boia-cross, and rappelling.

la práctica del arborismo y las actividades de dosel no deben ofrecerse como aventuras extremas de alto riesgo y adrenalina.
the undertakings of tree-climbing and canopy activities must not be offered as extrem, high risk and adrenalin-rush adventures.

allí, podrá practicar arborismo y divertirse bajando en los trineos de montaña, llamado youhooo, que cubre 710 m, alcanzando hasta 60 kilómetros por hora.
there, you can practice the canopy walk and have fun on the way down with the mountain sled, called youhooo, which cuts 710 m of the forest, reaching up to 60 km/h.

rafting, flotación en pequeños lagos naturales, arborismo, cascadas, cuevas, rutas de senderismo y buceos son algunas de las muchas opciones de ocio en la región.
rafting, floating in the small natural lakes, trees, waterfalls, grottos, trails and diving are some of the the many leisure options in the region.

si el combustible que usted busca en viajes de turismo es el corazón acelerado, brasil ofrece opciones imperdibles. rafting, tirolesas, barranquismo, arborismo, buceo.
if an accelerated heart is what you’re looking for on tourism trips, brazil offers options that you can’t miss. rafting, zip line, canyoning, tree-top adventure, scuba diving.

la naturaleza que enmarca la ciudad es un espectáculo aparte y ofrece agradables paseos, como la visita al horto florestal, el sendero a la cachoeira garalhada, la práctica de arborismo en el parque de los lagos y la contemplación en el maravilloso parque amantikir.
nature surrounds the town, it is a show in itself, and provides pleasant walks, like the visit to the horto florestal, the trail to the garalhada waterfall, the practice of tree climbing in the parque dos lagos and the contemplation in the beautiful amantikir park.

cerca de ella está el famoso “alpen park”, parque de diversiones en que es posible andar en tirolina y trineo, además de hacer rápel, arborismo y otras actividades.
next to it is the famous alpen park, an amusement park where you can ride a zip-line and toboggan, in addition to abseiling, tree climbing and other activities.

a los niños les encanta este lugar, sus senderos, piscinas naturales y los deportes extremos (¡y seguros!) que pueden practicar allí, tales como rapel, arborismo y tirolesa.
the little ones love the place, its trails, natural swimming holes and the extreme (and safe!) sports that can be practiced there, such as abseiling, canopy touring and zip-lining.