プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hospital arnau vilanova de lleida
university hospital arnau de vilanova, lleida
最終更新: 2015-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
arnau, girona (4/5/2016)
arnau, girona (4/5/2016)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sr. juan carlos sánchez arnau (argentina)
mr. juan carlos sanchez arnau (argentina)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
por último, buena actuación de arnau farré en junior.
and finally, a good performance for arnau farré in junior.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- en valencia capital, en la tienda de deportes deportes arnau
- in valencia city, in the deportes arnau shops.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tiene la palabra el representante de la argentina, embajador sánchez arnau.
i now give the floor to the representative of argentina, ambassador sánchez arnau.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
arnau farré: “desde la primera zona me he encontrado muy cómodo.
arnau farré: “from the first section i was very comfortable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
arnau farré: “el primer día me fue bastante bien, acabé cuarto.
arnau farré: “the first day i was pretty good, i finished fourth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mientras que hoy, en la world cup, arnau farré ha rozado los puestos del podio.
while today in the world cup, arnau farré has touched the podium spots.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(firmado): juan carlos sánchez arnau (firmado): jorge berguño barnes
(signed) juan carlos sánchez arnau (signed) jorge berguño barnes
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
arnau reiteró también el papel internacional que la organización de la feria realizó en los dos años previos al evento.
arnau also reiterated the international role that the exhibition organization make in the two previous years of the event.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mientras que el joven arnau farré, debutaba en el mundial con un undécimo puesto en la categoría junior.
while young arnau farré debuted in the junior category of the world championship with an eleventh place finish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a la izquierda de la recepción se encuentra la sala arnau, que también ha sufrido muchas mutilaciones a lo largo de los años.
on the left of the reception is the arnau room, which has also suffered many mutilations in the course of time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
arnau farré: “hoy todo me ha ido mucho mejor que ayer, me he sentido muy bien sobre la moto.
arnau farré: “today i all went much better than yesterday, i felt very good on the bike.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
al mismo tiempo quiero agradecer al embajador arnau su valiosa contribución a la conferencia y expresar a él y su familia los mejores deseos para el futuro.
at the same time, i should like to thank ambassador arnau for his valuable contribution to this conference and wish him and his family well for the future.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
comparto también la valoración hecha de la aportación del embajador sánchez arnau, no sólo a la conferencia de desarme sino también a otros foros multilaterales en ginebra.
mr. president, i would also like to share your sentiments of appreciation of ambassador sánchez arnau's contribution, not only in the cd but also in other multilateral forums in geneva.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照: