検索ワード: arrepientete (スペイン語 - 英語)

¡arrepientete antes que sea demasiado tarde!
repent before it is too late.

3:3 acuerdate, pues, de lo que has recibido y oido; y guardalo, y arrepientete.
3:3 remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent.

3:19 yo reprendo y castigo a todos los que amo; se, pues, celoso, y arrepientete.
3:19 as many as i love, i rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

tú piensas que tu camino es el Único camino, pero regresa a mi mientras halla tiempo y pongámoslo fin. ¡arrepientete y vuelve de tus malvados caminos!
you think your way is the only way, but, come back to me while there is still time and let's talk this over, repent and turn from your wicked ways.

"así que recuerda lo que has recibido y oído; obedécelo y arrepiéntete.
"remember, therefore, what you have received and heard; obey it, and repent.