人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y en el camino
y en el camino
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
inquieto y en el camino.
restless and along the way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el camino, encontraremos algunos edificios singulares.
first, we see the madrid stock exchange on our right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el camino nos hicimos feministas.
and along the way, we became feminists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el camino, nos vamos hidratando.
we hydrated ourselves on the way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y en el camino, buscar el placer.
in your mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
continuaremos por el camino y a 500 metros nos encontraremos con un cruce.
we will reach a junction 500 meters away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como Él, en el camino y en […]
after the voting reached the two-thirds […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al final de este camino nos encontraremos renovados... parte i
at the end of this journey, we meet each other renewed– part i
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el camino nos conduce cuesta abajo.
the course we're on leads downhill.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el camino nos muestra muy bonitos paisajes.
this trail overlooks very pretty landscapes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella desea urgentemente acompañarnos en el camino donde encontraremos el amor y la misericordia de dios.
she urgently wishes to accompany us on the path where we will meet god's love and mercy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
además en el camino encontraremos plantas medicinales y exóticos árboles que enmarcan el paisaje perfecto.
along the way you will also find medicinal plants and exotic trees that frame the beautiful views.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
creemos que entonces nos encontraremos en el camino correcto.
we believe that we shall then be on the right road.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en el camino nos hemos enfrentado a dificultades y, en ocasiones, al escepticismo.
along the way we have faced difficulties and sometimes scepticism.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
en el camino, nos detenemos a admirar el paisaje y cruzamos los primeros pelicanos.
in the road often we stopped to admire the landscape and this time we saw our first pelicans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando el camino abandone la espesura nos encontraremos de súbito con unas pequeñas cascadas y algo más arriba la fuente del cobre.
when the road leaves the woods we suddenly find with small waterfalls and anything above the cobre river.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
durante el camino nos fue dejando crónicas que nos transportaban a esa aventura.
during the journey, wrote a notebook that carry us on that adventure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el camino nos detuvo la policía militar local, que pidió ver los pasaportes de todos los asistentes.
on the way we are stopped by the local military police, who want to see the passports of all the attendees.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el camino nos llevará por tierras fértiles, cultivadas con todo tipo de vegetales y hortalizas.
the winding road travels through fertile lands cultivated with all kinds of vegetables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：