プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
durante la primera guerra mundial sirvió en la royal artillery en francia, finalizando el conflicto con el rango de teniente coronel.
during the first world war he served with the royal artillery in france where he got a reputation as an outstanding planner of operations.
during the korean war, he was a member of the all-black 503rd field artillery battalion in the 2nd infantry division.
during the korean war, he was an artillery operations specialist in the all-black 503rd field artillery battalion in the 2nd infantry division, equipped with the 155 mm howitzer m1.