プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me dijiste que te gusto
u told me you like me
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
asi es que es
so it is that i like, we are going to be, virtual place
最終更新： 2015-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguir fingiendo que te gusto.
to pretend to like me anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asi es
that's right
最終更新： 2017-01-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
asi es.
asi es.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero lo malo es que te gusta
plus i don't know what i can do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te guste.
that you like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver quien te quiere mas asi es que te quiero yo
you want to try to do something right
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime que te gusta.
can fix that for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te gusta comprar
who do you buy presents for
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que te guste ....
i hope you like it....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
que bueno que te guste
how good you like it
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
asi es que razonando, el segundo adán, un hombre,
so it stands to reason that the second adam, a man,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperamos que te guste! :)
hope you like it! :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabemos que te gusta elegir.
we know that you like to make your own choices.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
también puede que te guste…
you may also like
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
teresa,¿que te gusta hacer
teresa, do you like to do
最終更新： 2017-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
-bueno, espero que te guste.
“to tell you the truth, i was scared. i wasn’t ready to make a commitment to anyone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.
so, it's not quite as good as you might think, you might hope.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que importa es que lo entiendes, que está traducido y que te gusta.
what is important is that you understand it, that it's translated well and that you like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：