検索ワード: avina (スペイン語 - 英語)

fundación avina (avina), clayton, panama
fundación avina (avina), clayton, panama

así como representantes de la caf, de la fundación avina y findeter.
representatives of the caf, the avina foundation and the findeter bank

avina promueve el espíritu de compromiso y cooperación entre sus socios.
avina works with its partners in a spirit of commitment and joint venture.

los resultados serán divulgados durante el mes de septiembre de 2008, en la página web de avina.
results will be disclosed in september of 2008 in the avina website.

todas las propuestas serán revisadas por una comisión de miembros de la comunidad de global voices y de avina.
all proposals will be reviewed by a committee of individuals from the global voices community, and from avina.

casa daros colabora con la fundación avina en la creación de la categoría arte y sociedad , teniendo como foco la educación.
call for submission: art and society casa daros and the avina foundation launch the art and society category with a focus on education

gracias a avina americas, fundación avina y la fundación skoll ofreceremos este apoyo con tutoría de la comunidad de global voices.
thanks to avina americas, fundación avina, and the skoll foundation, we'll be offering this support with ongoing mentorship from the global voices community.

en la primera edición de las becas avina, 2006-2007, cerca de mil periodistas de 24 países presentaron 660 propuestas.
in the first edition of the avina scholarships in 2006-2007, nearly 1,000 journalists from 24 countries presented 660 papers.

el reglamento de las becas y otras informaciones están disponibles en el site de avina (www.avina.net).
rules and further information are available in the avina website (www.avina.net).

avina, fundada por el empresario y filántropo suizo stephan schmidheiny, se asocia con líderes sociales y empresariales articulando agendas de acción consensuada para el desarrollo sostenible en américa latina.
avina – founded by the swiss entrepreneur and philanthropist stephan schmidheiny – partners up with social and business leaders in order to jointly articulating agendas for sustainable development in latin america.

gracias a una nueva colaboración con avina americas, fundación avina y skoll foundation, rv presentó un nuevo proyecto específicamente para conceder microbecas y orientación a comunidades en la región amazónica, sudamérica.
thanks to a new collaboration with avina americas, fundación avina, and the skoll foundation, rv launched a new project specifically to offer microgrants and mentoring to communities in the amazon region in south america.

el grupo avina, una fundación filantrópica privada, acuerda proporcionar una donación al wri para empezar a implementar la estrategia desarrollada por el wri, el pnuma, el pnud, y el banco mundial.
avina group, a private philanthropic foundation, agrees to provide a grant to wri to begin to implement the strategy developed by wri, unep, undp and the world bank.

el financiamiento para el guia fue otorgado por la fundación charles stewart mott, con apoyo adicional de la aga khan foundation canada, el asia pacific philanthropy consortium, avina, inc., la fundación ford y el open society institute.
funding for the sourcebook was provided by the charles stewart mott foundation, with additional support from aga khan foundation canada, the asia pacific philanthropy consortium, avina, inc., the ford foundation and the open society institute.

el importador que se avino a cooperar no se opuso, en general, a que siguiesen imponiendo medidas.
the cooperating importer did not generally oppose the continued imposition of anti-dumping measures.