検索ワード: ayer salí con mi mama y mi hermana a un parque (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ayer salí con mi mama y mi hermana a un parque

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

con mi papa y mi mama

英語

with my daddy and my mommy

最終更新: 2020-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vivo con mi mamá y mi hermano.

英語

at this moment i’m studying, i’m in the final year of my study. i live with my mom and my brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy jugando a un juego con mi hermana.

英語

i am playing a game with my sister.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me follo a mi padre y mi hermano a mi madre

英語

i fuck my father and my brother to my mother

最終更新: 2017-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchas gracias por con mi marido y mi perro! amar a un hombre en una gran chimenea. derrite mi corazón

英語

thanks so much for featuring my man and my dog! i love a man in a great cowl. melts my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi mama no sabe cuanto la amo y mi hermana y mi papa tampoco porque no puedo mostrar mi amor como lo hacen otros niños de mi edad.

英語

my mom doesn't know how much i love her and my sister and my dad either because i can't express my love like other kids my age do. why is this? it's really sad that i can't control myself easily. my mom helps me a lot but it's very tiring for her. i would like to be calmer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

soy un estudiante de último año vietnamita que tiene gran pasión en viajar y aprender la cultura. yo vivo con mi mamá y mi hermana de 15 años de edad, por

英語

i\'m a vietnamese senior student who has big passion in travelling and learning culture. i live with my mom and my 15-year-old sister so it is more familiar to live

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vivo con mi mama y me gustaría conocer un hombre extranjero, no importa la edad, pero que sea sincero y con buenas intenciones.

英語

i live with my mother and i would like to get to know a foreign man, age doesn’t matter but only that he’s sincere and has good intentions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en abril de ese año, viajé con mi hermana a europa y recorrimos mas de nueve países que sumaron experiencias y nuevas amistades.

英語

in april of 2002, i traveled to europe with my sister and went to more than nine countries where i’ve lived a variety of “interesting” experiences and made strong international friendships.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi mama y mi papa no lo saben, pero todos lo días me gasto en marihuana los 20 pesos que me dan.

英語

my mum and dad don’t know it, but i spend the 20 córdobas they give me every day on marihuana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

8 y dijo raquel: «me he trabado con mi hermana a brazo partido y la he podido»; y le llamó neftalí.

英語

8 and rachel said, i have had a great fight with my sister, and i have overcome her: and she gave the child the name naphtali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con mi padre y mi hermano, agachábamos la cabeza y corríamos hacia los primeros escalones del muelle de madera gastada.

英語

my father, my brother and i used to lower our heads and run to the first steps of the old wooden pier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fue la mejor experiencia, durante el curso de maestro, el haber hecho el ejercicio de auto-engaño. después hice este ejercicio con mi mamá y mi hermana menor, kazusa, sentí un gran alivio.

英語

it was the best experience during the master course to have done the self-deception exercise. after i did this exercise on my mother and younger sister, kazusa, i felt big relief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

5 de noviembre. este día salí con mi escopeta y mi perro y cacé un gato salvaje que tenía la piel muy suave aunque su carne era incomestible: siempre desollaba todos los animales que cazaba y conservaba su piel.

英語

_nov._ 5.—this day went abroad with my gun and my dog, and killed a wild cat; her skin pretty soft, but her flesh good for nothing; every creature that i killed i took of the skins and preserved them.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el domingo, dos dias despues del terremoto, salimos con mi señora a un parque cerca de nuestra casa a “cambiar de ambiente” y tratar de olvidarnos un poco de lo que esta pasando.

英語

on sunday-two days after the earthquake-we went to a park nearby with my wife and son to “breathe some fresh air” and try to forget for a little bit what was happening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realizando todos mis miedos y mi falta de descansó, mi familia se turnó para dormir conmigo y me sintiera más seguro, empezando con mi hermana más pequeña.

英語

realizing my fears and restlessness, my family took turns sleeping in my room to comfort me, starting with my little sister.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no sé si mi papá llevaría en el transcurso de los años a mi hermano “ a que se hiciera hombre” a un bar, solo ellos lo saben.

英語

that was a discussion in which my parents ended up shouting at me: fucking crazy! i don’t know if in the course of the years my dad took my brother… to a bar “to become a man”, they alone know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

durante las vacaciones, me encargaban de llevar los libros, es decir, de asentar, turnándome con mi hermano y mi hermana mayores, los jornaleros que trabajaban en la finca, sus salarios y los pagos hechos en productos y en dinero.

英語

during my vacation i attended to the bookkeeping, that is, i took turn about with my elder brother and sister, entering in the books the names of laborers employed, the terms of employment, and payments made, whether in kind or in cash. i often assisted my father when wages were paid out, and on those occasions there were sudden, brief flashes of temper between us, which remained suppressed only because of the presence of the laborers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tan pronto como se embarcaron y partieron, salí con mis dos escopetas al hombro, dos pistolas en la cintura y mi gran sable sin vaina, colgado a un costado. subí a la colina, donde los había visto por primera vez, tan velozmente como pude.

英語

as soon as i saw them shipped and gone, i took two guns upon my shoulders, and two pistols in my girdle, and my great sword by my side without a scabbard, and with all the speed i was able to make went away to the hill where i had discovered the first appearance of all; and as soon as i get thither, which was not in less than two hours (for i could not go quickly, being so loaded with arms as i was), i perceived there had been three canoes more of the savages at that place; and looking out farther, i saw they were all at sea together, making over for the main.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando yo era una niña pequeña, mi mama y mi papa siempre me llevaban al parque, y nos divertiamos mucho. me gustaba jugar con mis amigas a las barbies. y mi hermano siempre me cuidaba para que no me pasara nada malo, jugaba con migo y me invitaba a comer golosinas.

英語

when i was a little girl, my mom and dad always took me to the park, and we had fun. i enjoyed playing with my friends at barbies. and my brother always took care of me so i would not pass anything wrong, playing with me and invited me to eat sweets.

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,011,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK