人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es un amigo.
my tiger. he’s a buddy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es un amigo mío.
this is a friend of mine.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¿qué es un amigo?
what is a friend?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tom es un amigo mío.
tom is a friend of mine.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
dios es un amigo constante...
god is a constant friend...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Él es un amigo y colega.
he is a friend and colleague.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
manolo es un amigo de guadalupe
manolo is tall and dark
最終更新: 2023-09-19
使用頻度: 2
品質:
es un amigo del cycad singapurense.
it is a friend of the singaporean cycad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora, el testaferro es un amigo.
now, ‘rathole’ is a friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es un crisantemo amarillo como un amigo.
it is a yellow chrysanthemum like a friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no hay problema, metrogas es un amigo.
no hay problema, metrogas es un amigo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es un amigo mío que se llama jeannot.
he's a friend of mine named jeannot.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el sr. tanaka es un amigo de nosotros.
mr tanaka is a friend of ours.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
*spencer huang es un amigo de tasha.
*spencer huang is a friend of tasha's.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
es un amigo de la madre teresa de calcuta.
a friend of mother teresa’s. meeting with jim towey
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
robert jones jr. es un amigo de la familia.
robert jones jr. is a friend of the family.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
es un amigo leal, pero a menudo también un enemigo.
he is a loyal friend, but often also a fiend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
israel es un amigo que ha escogido un camino equivocado.
israel is a friend on the wrong track.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de hecho, el dueño de este restaurante es un amigo mío.
as a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el que dijo esto es un amigo mío, compañero de quinto grado.
this is a friend of mine from the fifth grade speaking.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: