検索ワード: bañe (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

bañe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no bañe al bebé.

英語

do not bathe the baby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me bañe en la mañana

英語

you keep clean

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no nade ni se bañe solo.

英語

do not swim or bathe alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo jugue mucho y me bañe

英語

english language

最終更新: 2013-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no permita que nade o se bañe solo.

英語

do not allow your child to swim or bathe alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no nade ni se bañe durante este período.

英語

do not swim or bathe during this time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

añada sal y pimienta y bañe con el vino.

英語

season with salt and pepper to taste and moisten with the wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

durante este tiempo no se duche ni se bañe.

英語

do not shower or bathe during this time.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no se bañe, duche ni nade durante ese tiempo.

英語

do not bathe, shower, or swim during this time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es preferible que su hijo se bañe, en vez de ducharse.

英語

it is best for your child to take baths, not showers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

habérsele pedido a la persona que se bañe o se cambie de ropa

英語

being asked to bathe or change clothes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no lave ni bañe al perro durante las 48 horas previas al tratamiento.

英語

dogs should not be bathed or shampooed from 48 hours before treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

haga que su hijo se bañe por la mañana para reducir la contaminación con huevos.

英語

have your child bathe in the morning to reduce egg contamination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bañe o rocié las presas de pollo con un poco de la salsa chimichurri restante.

英語

baste the chicken with some of the reserved chimichurri sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- si sea necesario, bañe el rodillo regulador para remover residuos del limpiador.

英語

- if necessary, rinse the metering roller in order to remove residues of the cleaning agent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dejen que su amor los bañe, los inunde, los oriente, los lleve de la mano.

英語

lightworkers, as they are called, will be the vanguards of stability and empowerment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el clima más cálido hará que la gente se bañe con más frecuencia y que surjan otros tipos de actividades recreativas en el agua.

英語

the netherlands will need to make an effort to comply with both the old and the new directive, and take action instead of moaning.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

después de aplicar el medicamento, no se bañe, ni se duche, ni nade al menos por 3 horas.

英語

after you apply the medication, do not bathe, swim, or shower for at least 3 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

3. ningún espiritualista verdadero se ocupa en ningún tipo de actividad de la vida por la mañana, a menos que se bañe bien.

英語

3. no true spiritualist engages in any life activity in the morning unless he bathes well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

imagina que ves o sientes un rayo de luz dorada y brillante, como un rayo de sol. permite que este rayo de luz bañe el sentimiento con mi amor aceptación y comprensión.

英語

imagine seeing it or feeling it is a solid ray of warm, soft golden light, like a gentle sunbeam. allow this ray of light to bathe the feeling with divine love, acceptance and understanding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,498,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK