検索ワード: bajondillo (スペイン語 - 英語)

bajondillo
underdog

madrid - bajondillo
madrid - bajondillo

c/ bajondillo, 63.
c/ bajondillo, 63.

los apartamentos ofrecen acceso directo a la playa de bajondillo.
the apartments offer direct access to the bajondillo beach.

ideal para familias, en primera línea de la playa de bajondillo
hotel ideal for families, right on bajondillo beach

los apartamentos bajondillo están situados enfrente de la playa de torremolinos, a solo 16 km de málaga.
apartamentos bajondillo are right in front of the beaches of torremolinos just 16 km from málaga.

se encuentra enclavado en la zona más emblemática de torremolinos, con acceso directo a la playa del bajondillo.
located in the emblematic torremolinos town centre.

de su pasado conserva algunos rasgos en la barriada del bajondillo y de la carihuela, pero sobresale la torre de pimentel.
some of the features of the past of the town have been preserved in the neighbourhoods of bajondillo and carihuela, but over all stands the torre de pimentel.

dispone de 184 apartamentos que en su mayoría tienen terrazas con vistas al mar y tiene acceso directo a la playa del bajondillo bien conocida.
the hotel also has direct access to the well known bajondillo beach. stella polaris offers all the facilities and services to make excellent holidays in the costa del sol.

son muy famosas sus playas, bajondillo y carihuela, que en total ofrecen casi cuatro kilómetros de playa equipada y dotada de cada servicio.
its famous beaches, bajondillo beach and carihuela beach, provide almost four miles of beach in total and equipped with every comfort.

el complejo de apartamentos maeva torremolinos stella polaris, está situado en la zona más emblemática de torremolinos, en el centro de la ciudad, con acceso directo a la conocida playa de bajondillo.
located in the emblematic torremolinos town centre.

el gran hotel cervantes está situado en la zona comercial de torremolinos, cerca del aeropuerto de málaga y a 10 minutos de la playa del bajondillo. dispone de dos piscinas, una sauna y una sala de juegos.
the gran hotel cervantes is located in the commercial area of torremolinos, not far from malaga airport and 10 minutes from the beach of bajondillo.

el gran hotel cervantes está situado en la zona comercial de torremolinos, cerca del aeropuerto de málaga y a 10 minutos de la playa del bajondillo. dispone de dos piscinas, una sauna y una sala de juegos. las...
the gran hotel cervantes is located in the commercial area of torremolinos, not far from malaga airport and 10 minutes from the beach of bajondillo. it has two swimming pools, a sauna and a games room as well as...

entre los lugares más importantes destacamos las cuevas que se usaban en el día a día de aquel entonces: cueva del encanto, cueva del tesoro, cueva del hostal guadalupe y cueva de bajondillo...entre otras que ya han desaparecido.
amongst the most important prehistoric spots in torremolinos we can highlight the caves that were used day by day: cave of the charm, cave of the treasure, cave of the guadalupe hostal, cave of bajondillo....amongst other that have now disappeared.

el barrio de la villa de priego de córdoba, de carácter medieval y esquema laberíntico, esconde muchos rincones de gran belleza, como la plaza de san antonio, la c/ bajondillo, la plaza de santa ana, la c/ jazmines y la c/ real, que sin duda trasladarán al viajero a otra época.
the barrio de la villa de priego de cordoba has a medieval character and labyrinthine scheme, hides many places of great beauty, like the plaza de san antonio, the bajondillo street, santa ana square, the jasmine and the real streets, you definately move to another time traveler.