プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
barkat (1)
barkat (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
johnston barkat
johnston barkat
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
sr. barkat gourad hamadou
h.e. mr. barkat gourad hamadou
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
con la participación de lihi admon y sean barkat, el sencillo fue lanzado oficialmente el 21 de diciembre de 2012.
featuring lihi admon and sean barkat, the single was officially released on december 31, 2012.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
asimismo, el alcalde de jerusalén nir barkat dijo: "feliz día de jerusalén a todos.
she touched on values, roots and the men and women who laid the foundations of the state of israel. i think that she was an exceptional poet and i would like to send the government's condolences to her family, with great appreciation." jerusalem mayor nir barkat said:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
las familias de abul barkat y rafiq uddin ahmed trataron de denunciar a la policía por asesinato pero los cargos fueron desestimados por la policía.
the families of abul barkat and rafiq uddin ahmed tried to charge the police with murder, but the charges were dismissed by the police.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el sultán sharif ali (también conocido como barkat ali ibnu sharif ajlan ibni sharif rumaithah) fue el tercer sultán de brunéi.
sharif ali (also known as barkat ali ibnu sharif ajlan ibni sharif rumaithah) was the fourth sultan of brunei.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
15. por último, el excmo. sr. mohamed barkat abdillahi declaró que djibouti quedaba abierto a recomendaciones y consejos y estaba dispuesto a cooperar con la troika.
15. lastly, h.e. mr. mohamed barkat abdillahi stated that djibouti was open to recommendations and advice and was ready to cooperate with the troika.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el recién nombrado ombudsman de las naciones unidas, sr. johnston barkat, de los estados unidos de américa, asumió el cargo por un período de cinco años el 21 de abril de 2008.
5. the newly appointed united nations ombudsman, johnston barkat of the united states of america, began his five-year term on 21 april 2008.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
cuando una partida de estudiantes trató de acceder al edificio, la policía abrió fuego y mató a cierto número de estudiantes, incluyendo a abdus salam, rafiq uddin ahmed, abul barkat y abdul jabbar.
when a group of students sought to storm into the building, police opened fire and killed a number of students, including abdus salam, rafiq uddin ahmed, abul barkat and abdul jabbar.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
barkat, alcalde de jerusalén, informó a los ministros sobre una serie de proyectos e iniciativas que llevan a cabo en la ciudad en varios campos incluyendo turismo, carreteras, ciencia, medicina y empleo en la construcción....
9. jerusalem mayor barkat briefed ministers on a series of projects and initiatives being carried out in the city in various fields including tourism, highways, science, medicine, employment and construction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
15. el sr. barkat (ombudsman de las naciones unidas) dice, al presentar el informe del secretario general sobre las actividades de la oficina del ombudsman y de servicios de mediación de las naciones unidas (a/67/172), que el informe contiene una sinopsis de los problemas laborales planteados por funcionarios de la secretaría de las naciones unidas, de la oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados y de los fondos y programas de las naciones unidas, como también una descripción detallada de las medidas encaminadas a armonizar las normas y prácticas aplicadas por los ombudsman y mediadores de esas tres entidades.
15. mr. barkat (united nations ombudsman), introducing the report of the secretary-general on the activities of the office of the united nations ombudsman and mediation services (a/67/172), said that the report provided an overview of the work-related concerns raised by the staff of the united nations secretariat, the office of the united nations high commissioner for refugees and the united nations funds and programmes, and detailed efforts to harmonize standards and practices between the ombudsmen and mediators of those three entities.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: