検索ワード: basílica menor (スペイン語 - 英語)

basílica menor
minor basilica

basílica
basilica

vena basílica
basilic vein

basílica (1)
basílica (1)

concesión del título de basílica menor por el papa león xiii.
granting of the title minor basilica by pope leo xii.

basílica menor visita de la virgen maría(1 km)
(1 km) basilica minor of the visitation of the virgin mary(1 km)

1937/24/05: erección de la iglesia como basílica menor.
1937, 24 may: the church is made a minor basilica.

construida entre 1134 y 1157, fue consagrada como basílica menor en 1923.
built between 1134 and 1157, it was promoted to minor basilica in 1923.

* 1882: elevada al nivel de una basílica menor por el papa león xiii.
*1882 : raised to the level of a minor basilica by pope leo xiii.

el papa pío xi elevó la catedral a la categoría de basílica menor en 1937.
in 1937, pope pius xi raised the cathedral to the rank of a minor basilica.

==sucre==san benito abad* basílica menor del señor de los milagros.
==sucre=====san benito abad===* basílica menor del señor de los milagros.

en 1995 el templo fue ascendido por el papa juan pablo ii. a la basílica menor.
in the year 1995 pope john paul ii rose the church in status to a basilica minor.

el 29 de octubre de 1961 recibió el título de basílica menor, otorgado por el papa juan xxiii.
on 29 october 1961 the church received the title of minor basilica from pope john xxiii.

arena de veteranos(10 km) basílica menor visita de la virgen maría(5 km)
basilica minor of the visitation of the virgin mary(5 km)

el 24 de junio de 1890, el papa león xiii otorgó el título de basílica menor a la iglesia de san sebastián.
the church was raised to the status of a minor basilica by pope leo xiii on june 24, 1890.

el 22 del mismo mes se produjo la elevación de la iglesia a la categoría de basílica menor por parte del papa juan xxiii.
on 22 of that year pope john xxiii elevated the church to the rank of minor basilica.

la catedral se elevó a basílica menor en la navidad de 1979, una de sólo 29 catedrales de estados unidos con ese título.
the cathedral was raised to the status of minor basilica on christmas of 1979 - one of only 29 american cathedrals with that title.

en 1948, el papa pío xii le concedió al templo el título litúrgico de basílica menor por breve del 12 de junio de ese mismo año.
in 1948, pope pius xii granted the temple the liturgical title of minor basilica by papal brief on june 12 of that year.

1939: el 5 de junio, bendición de la iglesia. erección basílica menor, mediante el breve del 8 de diciembre de 1939.
1939, 5 june: blessing of the church, which is raised to the rank of minor basilica.

fue consagrada y proclamada una basílica menor por el papa benedicto xvi y a través de los años se ha convertido en el símbolo universal de barcelona y españa.
it was consecrated and proclaimed a minor basilica by pope benedict xvi and over the years it has become the universal symbol of barcelona and spain.