検索ワード: baterias sanitaria (スペイン語 - 英語)

ademas se construyó una batería sanitaria de uso comunal cerca de la iglesia de la comunidad.
furthermore, a bathroom for communal use in the vicinity of the community church was also completed.

en la comunidad de secao del cantón colta está en marcha la construcción de una bateria sanitaria que be... sigue »
in secao community of colta's area, is going on the building of restrooms for the benefit of more than 400 students of e... follow »

en la comunidad de secao del cantón colta está en marcha la construcción de una bateria sanitaria que beneficiará a los mas de 400 estudiantes de la unidad educativa oswaldo guayasamín.
in secao community of colta's area, is going on the building of restrooms for the benefit of more than 400 students of educational unit oswaldo guayasamín.

se entregó la nueva bateria sanitaria al colegio oswaldo guayasamin de secao. el centro educativo tiene aproximadamente 400 estudiantes que pueden así beneficiar de los nuevos baños.
new bathrooms have recently been finished at the college oswaldo guayasamin in secao. approximately 400 students attend this high school and are now able to use this new installation.

desde el pasado mes de mayo 2011 empezamos algunas nuevas actividades: - construcción de 50 baterias sanitarias en las... sigue »
since may 2011, we have started the following projects: - construction of 50 family bathrooms in the communities of quishuar ... follow »

estos pabellones constan de cuatro celdas comunales para diez internos cada una, con una batería sanitaria propia para cada celda, área de seguridad y lo importante es que son sumamente versátiles a su crecimiento tanto horizontal como vertical.
these facilities consist of four communal cells, each of which holds 10 inmates and has its own sanitation facilities and security area. what is important is that these facilities are extremely versatile, and can be expanded both horizontally and vertically.

el costo de cada batería sanitaria estuvo alrededor de 950 dólares, y la contribución de cada familia fue de 90 dólares, es decir el 10% para el financiamiento de su propia batería.
the cost of each bath was approximately $950. each family contributed $90, or 10%, to the completion of their bathroom.

el costo de cada batería sanitaria estuvo alrededor de 1.000 dólares, y la contribución de cada familia fue de 90 dólares, es decir el 10% para el financiamiento de su propia batería.
the cost of each bathroom was approximately $1,000, with each family contributing $90, or about 10%, of the costs for their bathroom.

= batería
= battery