プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vino
wine
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 67
品質：
vino,
wine; or
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
bebimos mucho.
we drank a lot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
comimos filete y bebimos vino.
we ate steak and drank wine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tambien bebimos refrescos
also we drank soft drinks
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bebimos un poco de agua.
we had little water.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos lo bebimos. -¿hizo algo más?
i do not know what bag, what are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bebimos un poco de agua y empezamos a caminar.
we drank some water and started to walk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero su vino era bueno y bebimos de él abundante.
but his wine was good and we drank of it abundantly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
almorzamos, y bebimos de aquella excelente agua ferruginosa.
we breakfasted, and drank of this excellent chalybeate water.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no nos bebimos el vino. al entrar en la era, la bolsa del mercado me golpeaba la rodilla.
we didn’t drink the wine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bebimos de la joven crianza reserva a todo lo que tu corazón desea.
we drank from the reserva crianza joven to everything your heart desires.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este tiempo metiome en la cámara donde estaba el jarro de que bebimos, y díjome:
then he took me to the room where the jug that we'd drunk from was, and he said to me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comimos y bebimos cine 24 horas al día, al levantarse siempre había alguien filmando o editando en su cuarto.
we ate and drank film 24 hours a day, you’d wake up and there was someone filming or editing in their room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creían que envenenamos los pozos, que nos bebimos la sangre de niños cristianos, que estábamos difundiendo enfermedades deliberadamente.
they believed that we poisoned the wells, that we drank the blood of christian children, that we were spreading disease deliberately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moss: muy bien, una noche bebimos mucho, y err... estábamos tan borrachos que decidimos contratar unas prostitutas.
moss: all right. well. one night we really drunk, and err... we were so drunk that we decided to hire prostitutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bebimos, hablamos sobre política, y si no recuerdo mal, discutimos si philip seymour hoffman sería o no, un buen travesti.
we drank, talked politics and, if i remember correctly, discussed whether or not philip seymour hoffman would make a good transvestite.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no obstante, mantuvimos nuestra fe, recibimos la oración del pastor principal y bebimos el agua dulce de muan (Éxodo 15:25).
he said that i should give up either our twin or my wife and also told us to go to another hospital if we still wanted to deliver the babies. nevertheless, we kept our faith, received senior pastor's prayer, and drank muan sweet water (exodus 15:25).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿relatos? no, poemas. ah, dijo miranda. bebimos largo rato en silencio, contemplando las imágenes en blanco y negro del televisor.
for a long time we sat there drinking in silence, watching the black and white images on the television screen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
podrías hacer, ¡por fa! (sic), los cannelloni que te salen tan ricos. y compra vino que nos lo bebimos todo. y repasa el bar y la nevera, seguro que falta algo. y pan y postre ¡ya sabes!...
could you please cook the cannelloni, which are always so delicious? and, buy wine, which we can drink all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：